Emtee – Ready перевод и текст
Текст:
Tonight I wanna lay you down
Girl I hope that you ready
I don’t wanna lie, mami
Ngizokunika lonk’ uthando lwami
Перевод:
Сегодня я хочу уложить тебя
Девушка, я надеюсь, что вы готовы
Я не хочу лгать, мами
Нгизокуника лондон утандо лвами
Together we can fly away
Together we can fly away baby
Forget about this hard knock life
Let’s get away
Lomntwana uyababa
Ngizomusa ekhaya, angidlali baby
Ngizomu tshela umama
Ungichazile nana, angidlali baby
You the one for me, ngiyakfuna
Where have been? Kudala ngikufuna
Angisafuni ukuhambe ngibamba bamba abantwana abatjatjarag
Ngifuna wena k’phela baby
Mina ngiyazifela
Sengiphethe intombi yangempela baby
Bamb’ isandla sami, ngikunik’ impilo yami
Ngifun’ ukukwenza umama wabantwana bami
Ngithanda, mawuse duze kwami
Baby, woza hlala nami
Kudala bethi ngeke siphumelele
Awuthandi mangihamba baby
Ngeke siphinde sihlupheke
Mina nawe, mina nawe, mina nawe (eh eh eh)
Tonight I wanna lay you down
Girl I hope that you ready
I don’t wanna lie, mami
Вместе мы можем улететь
Вместе мы можем улететь, детка
Забудь об этой тяжелой жизни
Давайте уйдем
Ломнтвана Уяабаба
Нгизомуса ехая, ангидлали бэби
Нгизому тшела умама
Унгичазиле нана, ангидлали бэби
Ты один для меня, нгиякфуна
Где был? Кудала нгикуфуна
Ангисафуни укухамбе нгибамба бамба абантвана абатджатджараг
Нгифуна вена к’фела бэби
Мина Нгиязифела
Sengiphethe intombi yangempela baby
Bamb ‘isandla sami, ngikunik’ impilo yami
Нгифун ‘укуквенза умама вабантвана бами
Нгитанда, мауз дюзе квами
Малышка, woza хлала нами
Кудала Бетхи Нгеке Сифумелеле
Awuthandi mangihamba baby
Ngeke Siphinde Sihlupheke
Мина Наве, Мина Наве, Мина Наве (да, да)
Сегодня вечером я хочу уложить тебя
Девушка, я надеюсь, что вы готовы
Я не хочу лгать, мами
Together we can fly away baby
Together we can fly away
Together we can fly away baby
Forget about this hard knock life
Let’s get away
Lomntwana uyi-flame, got me insane, angidlali baby
Get with a lame, What do you say?
Hamba nami baby
Cele ungithembe, when I say «I love you»
Uyazi ngiyingwazi, so nobody will touch you
Umswenko waka Aaliyah
Uyashisa cause uyiNdiya
Kuyabonakala mangifika
Lama lame ayabandisa
Namathela kimi, you are all that I need
Noma unenknani, phela uyisthandwa sami
Ungabanak’ abondabandaba
Phela makushuba bayanyamalala
And say ngeke siphumelele
Awuthandi mangihamba baby
Ngeke siphinde sihlupheke
Mina nawe, mina nawe, mina nawe (eh eh eh)
Tonight I wanna lay you down
Girl I hope that you ready
I don’t wanna lie, mami
Ngizokunika lonk’ uthando lwami
Together we can fly away baby
Together we can fly away
Together we can fly away baby
Forget about this hard knock life
Let’s get away
Вместе мы можем улететь, детка
Вместе мы можем улететь
Вместе мы можем улететь, детка
Забудь об этой тяжелой жизни
Давайте уйдем
Lomntwana Uyi-Flame, сделал меня безумным, Angidlali ребенка
Получить с хромой, что ты говоришь?
Хамба Нами Бейби
Cele ungithembe, когда я говорю “Я люблю тебя”
Uyazi ngiyingwazi, так что никто не будет трогать тебя
Умсвенко вака Аалия
Уяшиса вызывают уйиНдия
Куябонакала мангифика
Лама хромой аябандиса
Наматела Кими, ты все что мне нужно
Noma unenknani, phela uyisthandwa sami
Ungabanak ‘abondabandaba
Фела Макушуба Баяньямалала
И скажи нгеке сифумелеле
Awuthandi mangihamba baby
Ngeke Siphinde Sihlupheke
Мина Наве, Мина Наве, Мина Наве (да, да)
Сегодня я хочу уложить тебя
Девушка, я надеюсь, что вы готовы
Я не хочу лгать, мами
Нгизокуника лондон утандо лвами
Вместе мы можем улететь, детка
Вместе мы можем улететь
Вместе мы можем улететь, детка
Забудь об этой тяжелой жизни
Давайте уйдем