En Vogue – Does Anybody Hear Me перевод и текст

Chorus:
Does anybody hear me?
Is anybody listening to what’s going on?
Before we move on.

Припев:
Кто-нибудь меня слышит?
Кто-нибудь слушает, что происходит?
Прежде чем мы продолжим.

Verse 1:
Young with dreams, (ooo oo)
Had ’em for a long time (ooo oo)
Well nothing’s impossible
As long as you put your mind to it.
Sometimes you wanna let go
Hold on tight
But you gotta believe
With God on your side

Chorus:
Does anybody hear me?
Is anybody listening to what’s going on?
Before we move on.
Does anybody hear me?
Is anybody listening?
How can we change hate?
Before it’s too late?

Verse 2:
Happy, (ooo oo)
That’s all you’ll ever wanna be. (ooo oo)
Well, knowledge is power,
Absorb as much as you need

Стих 1:
Молодой с мечтами, (ооо оо)
Давно их (ооо, оо)
Ну нет ничего невозможного
До тех пор, пока вы обращаете на это внимание.
Иногда ты хочешь отпустить
Держись крепче
Но ты должен верить
С Богом на твоей стороне

Припев:
Кто-нибудь меня слышит?
Кто-нибудь слушает, что происходит?
Прежде чем мы продолжим.
Кто-нибудь меня слышит?
Кто-нибудь слушает?
Как мы можем изменить ненависть?
Пока не поздно?

Стих 2:
Happy, (ooo oo)
Это все, чем ты когда-либо захочешь быть. (ооо оо)
Ну, знание это сила,
Впитывать столько, сколько вам нужно

Chorus:
Does anybody hear me?
Is anybody listening to what’s going on?
Before we move on.
Does anybody hear me?
Is anybody listening?
How can we change hate?
Before it’s too late?

Does anybody hear me? (when you feel you need a friend)
(anybody listening…)
Is anybody listening to what’s going on?
(on… yeah, yeah, yeah)
Before we move on.

Припев:
Кто-нибудь меня слышит?
Кто-нибудь слушает, что происходит?
Прежде чем мы продолжим.
Кто-нибудь меня слышит?
Кто-нибудь слушает?
Как мы можем изменить ненависть?
Пока не поздно?

Кто-нибудь меня слышит? (когда вы чувствуете, что вам нужен друг)
(кто-нибудь слушает …)
Кто-нибудь слушает, что происходит?
(на … да, да, да)
Прежде чем мы продолжим.