En Vogue – Falling In Love перевод и текст
Текст:
Falling in love
It grabs me it scares me
It knows how to inform me
Falling in love
Перевод:
Влюбляться
Меня это пугает, меня пугает
Он знает, как сообщить мне
Влюбляться
Of emotions deep inside me
Falling in love
Nothing prepared me
For this feeling that I’m feeling
Falling in love
It’s draining it’s wearing
I surrender completely
Ooh I wasn’t ready for this
It’s good it’s bad
I’m happy and I’m sad
A mystery to behold
It speaks only to heart and soul
Like a melody deep inside of me
I saw that love keeps playing on and on
A symphony so glad I hear
Angels whispering
Falling in love
It grabs me it scares me
It knows how to inform me
Falling in love
It takes me on a journey
Of emotions deep inside me
Falling in love
Nothing prepared me
For this feeling that I’m feeling
Эмоций глубоко внутри меня
Влюбляться
Ничто не подготовило меня
За это чувство, которое я чувствую
Влюбляться
Это истощает это носит
Я сдаюсь полностью
Ох, я не был готов к этому
Это хорошо это плохо
Я счастлив и мне грустно
Тайна, чтобы созерцать
Это говорит только к сердцу и душе
Как мелодия глубоко внутри меня
Я видел, что любовь продолжает играть
Симфония так рада, что я слышу
Ангелы шептались
Влюбляться
Меня это пугает, меня пугает
Он знает, как сообщить мне
Влюбляться
Это берет меня в путешествие
Эмоций глубоко внутри меня
Влюбляться
Ничто не подготовило меня
За это чувство, которое я чувствую
It’s draining it’s wearing
I surrender completely
I never knew that life could be
So heavenly I’m feeling free
Oh how could something be so satisfying
And yet a feeling of fearfulness
Is lurking in the mist of the bliss
Inside my heart but I know that’s all a part
Falling in love
It grabs me it scares me
It knows how to inform me
Falling in love
It takes me on a journey
Of emotions deep inside me
Falling in love
Nothing prepared me
For this feeling that I’m feeling
Falling in love
It’s draining it’s wearing
I surrender completely
I’m a business queen
In a courtroom kingdom
But when it comes to love
There’s no software made for that
Love oh love you came
You turned my perfect world upside down
Like a work of art
Love has shaped my heart
Falling in love
It grabs me it scares me
It knows how to inform me
Falling in love
It takes me on a journey
Of emotions deep inside me
Falling in love
Nothing prepared me
For this feeling that I’m feeling
Falling in love
It’s draining it’s wearing
I surrender completely
Это истощает это носит
Я сдаюсь полностью
Я никогда не знал, что жизнь может быть
Так небесно, я чувствую себя свободным
О, как что-то может быть так приятно
И все же чувство страха
Таится в тумане блаженства
В моем сердце, но я знаю, что это все часть
Влюбляться
Меня это пугает, меня пугает
Он знает, как сообщить мне
Влюбляться
Это берет меня в путешествие
Эмоций глубоко внутри меня
Влюбляться
Ничто не подготовило меня
За это чувство, которое я чувствую
Влюбляться
Это истощает это носит
Я сдаюсь полностью
Я королева бизнеса
В зале суда королевства
Но когда дело доходит до любви
Там нет программного обеспечения для этого
Любовь о любви ты пришел
Вы перевернули мой идеальный мир с ног на голову
Как произведение искусства
Любовь сформировала мое сердце
Влюбляться
Меня это пугает, меня пугает
Он знает, как сообщить мне
Влюбляться
Это берет меня в путешествие
Эмоций глубоко внутри меня
Влюбляться
Ничто не подготовило меня
За это чувство, которое я чувствую
Влюбляться
Это истощает это носит
Я сдаюсь полностью
