En Vogue – You’re All I Need перевод и текст
Текст:
I haven’t seen you lately
But you keep me wondering where you are
Lately I remember the way you were
When all I need is someone who gives
Перевод:
Я не видел тебя в последнее время
Но ты меня удивляешь, где ты
В последнее время я помню, как ты был
Когда все, что мне нужно, это кто-то, кто дает
Baby please, you’re all I need
You no longer cannot hide how I feel inside
So I’m saying to you
You’re all I need
And I got to have you here with me
I want you baby yeah
I used to think that maybe
You’d see all the things I sacrificed
But lately you’ve been running out of my life
When all I need is someone who gives
Someone who’s there to love me always
Baby please you’re all I need
And it hasn’t been the same since you want and gone away
I’m singing
You’re all I need
You’re all I need
You’re all I need
Don’t you know that sometimes I cry
‘Cause you don’t know how much you mean to me
This time I hope you realize you’re all I need
Yeah yeah yeah yeah
You’re all I need
I don’t wanna let you go, yeah
…
Детка, пожалуйста, ты все, что мне нужно
Вы больше не можете скрыть, как я чувствую себя внутри
Так я тебе говорю
Ты — все, что мне нужно
И я должен иметь тебя здесь со мной
Я хочу, чтобы ты, детка, да
Раньше я думал, что, возможно,
Вы бы увидели все, чем я пожертвовал
Но в последнее время у тебя кончилась моя жизнь
Когда все, что мне нужно, это кто-то, кто дает
Тот, кто всегда любит меня
Детка, пожалуйста, ты все, что мне нужно
И это было не так, как вы хотите, и ушел
я пою
Ты — все, что мне нужно
Ты — все, что мне нужно
Ты — все, что мне нужно
Разве ты не знаешь, что иногда я плачу
Потому что ты не знаешь, как много ты значишь для меня
На этот раз я надеюсь, что вы понимаете, что все, что мне нужно
Да да да да
Ты — все, что мне нужно
Я не хочу тебя отпускать, да
…