Engelbert Humperdinck – I’m Glad I Danced With You перевод и текст
Текст:
The party’s all over
They’ve turned down the lights
They just gave the last call
But we won’t say goodnight
Перевод:
Вечеринка окончена
Они выключили свет
Они просто дали последний звонок
Но мы не будем говорить спокойной ночи
Like we always do
Even though we stumbled a time or two
I’m glad I danced with you
I stood beside you
It was your turn to shine
Through seasons of rain
I was there all the time
I grew old in your arms
When others wanted to
And even though we stumbled a time or two
I’m glad I danced with you
And we go ’round and ’round
‘Round and ’round, ’round and ’round
Like lovers on a carousel
Spinning through time
You’re my Cinderella
And you’ve always been
If I could do it all over
I’d do it again
Even though we’ve stumbled a time or two
And even though the Last Waltz is almost through
I’m glad I danced with you
The party’s all over
The party’s all over
And they’ve turned down the lights
Как мы всегда делаем
Хотя мы споткнулись раз или два
Я рад, что я танцевал с тобой
Я стоял рядом с тобой
Это была твоя очередь сиять
Сквозь сезоны дождя
Я был там все время
Я состарился в твоих руках
Когда другие хотели
И хотя мы споткнулись раз или два
Я рад, что я танцевал с тобой
И мы идем «вокруг и вокруг»
Круглый и круглый, круглый и круглый
Как влюбленные на карусели
Спиннинг во времени
Ты моя Золушка
И ты всегда был
Если бы я мог сделать это все
Я бы сделал это снова
Хотя мы споткнулись раз или два
И хотя последний вальс уже почти
Я рад, что я танцевал с тобой
Вечеринка окончена
Вечеринка окончена
И они выключили свет
I’m glad I danced with you
Я рад, что я танцевал с тобой