Engelbert Humperdinck – The Right Thing That We Do перевод и текст
Текст:
No one believed me when you said good-bye
You took my heart away and made me cry
Thinking of the moment when love came passing through
You promised to love me the way I love you (the way I love you)
Перевод:
Никто не поверил мне, когда ты сказал до свидания
Ты забрал мое сердце и заставил меня плакать
Думая о моменте, когда любовь прошла
Ты обещал любить меня так, как я тебя люблю (как я тебя люблю)
Burning the candle every day and night
Hoping that you will change your mind
Heaven knows I love you, oh please please understand
The right thing that we do is in your hands
You should never ever try to pretend
Do the right thing
Don’t you know it only hurts in the end
Do the right thing
If you give me your love we can make a new start
Remember there’s a place for you in my heart
No one believed me when you said good-bye
You took my heart away and made me cry
Thinking of the moment when love came passing through
You promised to love me the way I love you (the way I love you)
You should never ever try to pretend
Do the right thing
don’t you know it only hurts in the end
Do the right thing
If you give me your love we can make a new start
Remember there’s a place for you in my heart
No one believed me when you said good-bye
You took my heart away and made me cry
Thinking of the moment when love came passing through
You promised to love me the way I love you (the way I love you)
I’m burning the candle every day and night
Hoping that you will change your mind
Горящая свеча каждый день и ночь
Надеясь, что ты передумаешь
Небеса знают, что я люблю тебя, о, пожалуйста, пойми
То, что мы делаем, в ваших руках
Никогда не пытайся притворяться
Делать правильные вещи
Разве вы не знаете, это только больно в конце
Делать правильные вещи
Если вы дадите мне свою любовь, мы можем начать все сначала
Помни, в моем сердце есть место для тебя
Никто не поверил мне, когда ты сказал до свидания
Ты забрал мое сердце и заставил меня плакать
Думая о моменте, когда любовь прошла
Ты обещал любить меня так, как я тебя люблю (как я тебя люблю)
Никогда не пытайся притворяться
Делать правильные вещи
разве вы не знаете, это только больно в конце
Делать правильные вещи
Если вы дадите мне свою любовь, мы можем начать все сначала
Помни, в моем сердце есть место для тебя
Никто не поверил мне, когда ты сказал до свидания
Ты забрал мое сердце и заставил меня плакать
Думая о том моменте, когда любовь прошла через
Ты обещал любить меня так, как я тебя люблю (как я тебя люблю)
Я горю свечой каждый день и ночь
Надеясь, что ты передумаешь
The right thing that we do is in your hands
The right thing that we do is in your hands
Nanana, nanana…
Правильно, что мы делаем, в ваших руках
Правильно, что мы делаем, в ваших руках
Нанана, нанана …
