England Dan – Another Golden Oldie Night For Wendy перевод и текст

Tuning the radio station to station in search of a song she remembers
She settles at last on a blast from the past, dedicated to Johnny from Linda
And time keeps rolling onward toward a brand new day
While up in Wendy’s room it moves the other way

Настройка радиостанции на станцию ​​в поисках песни, которую она помнит
Наконец она останавливается на взрыве прошлого, посвященном Джонни из Линды.
И время катится вперед к новому дню
В то время как в комнате Венди он движется в другую сторону

Another golden oldie night for Wendy
She’s listening to the radio
She dreams her way back to the boy who loved her
So long ago

Only the glow from the dial of the radio shines in the room where she’s laying
She closes her eyes as she peacefully flies far away where the music is playing
And then she sees the boy and he holds her tenderly
They kiss and once again sweet Wendy is sixteen
And she doesn’t really care at all what tomorrow will bring

Another golden oldie night for Wendy
She’s listening to the radio
She dreams her way back to the boy who loved her
So long ago
Another golden oldie night

Now she’s driving with the boy down the open road with the top down back in ’64
She says, «I must have dozed off but now I’m awake, I dreamed about 1978
I was thirty years old living all alone, and I heard our song on the radio»
Where the boy reaches over, turns the volume up
«Say, it’s playing now, baby, it must’ve woke you up»
Then they fade on into the city lights
Driving on a golden oldie night for Wendy

Еще одна золотая ночь для Венди
Она слушает радио
Она мечтает вернуться к мальчику, который ее любит
Так давно

Только свет от циферблата радио светит в комнате, где она лежит
Она закрывает глаза и мирно летит далеко, где играет музыка
А потом она видит мальчика, и он держит ее нежно
Они целуются, и снова сладкой Венди шестнадцать
И ей на самом деле все равно, что принесет завтрашний день.

Еще одна золотая ночь для Венди
Она слушает радио
Она мечтает вернуться к мальчику, который ее любит
Так давно
Еще одна золотая ночь старика

Теперь она едет с мальчиком по открытой дороге с вершиной вниз в 64 году
Она говорит: «Я, должно быть, задремал, но теперь я не сплю, я мечтал о 1978 году.
Мне было тридцать лет, я жил один, и я услышал нашу песню по радио ”
Где мальчик протягивает руку, увеличивает громкость
“Скажи, он играет сейчас, детка, он, должно быть, разбудил тебя”
Затем они исчезают в огни города
Вождение золотой ночи для Венди