England Dan & John Ford Coley – Children Of The Half–Light перевод и текст

Living on hopes and dreams, pulling on old world strings
Giving our best for all that we believe
We have one destiny, to bring back unity
We’re only halfway to the future we see

Жизнь на надежды и мечты, потянув за струны старого мира
Делать все возможное для всего, во что мы верим
У нас одна судьба – вернуть единство
Мы только на полпути к будущему, которое мы видим

We are the children
Living, living in the half-light
Children of the half-light
We are lovers trying to break the darkness
With a new light, with a new life

There is a plan to build a new world
Tear down the walls, there’s only one world, one world
There’s really nothing left to divide us
We have the prophets’ knowledge to guide us
Bahá’u’lláh

We are the children
Living, living in the half-light
Children of the half-light
We are lovers trying to break the darkness
With a new light, with a new life

There is a plan to build a new world
Tear down the walls, there’s only one world
Bahá’u’lláh

Мы дети
Жить, жить в полусвете
Дети полусвета
Мы влюбленные, пытающиеся сломать тьму
С новым светом, с новой жизнью

Есть план построить новый мир
Снеси стены, есть только один мир, один мир
Там действительно ничего не осталось, чтобы разделить нас
У нас есть знание Пророков, чтобы вести нас
Бахаулла

Мы дети
Жить, жить в полусвете
Дети полусвета
Мы влюбленные, пытающиеся сломать тьму
С новым светом, с новой жизнью

Есть план построить новый мир
Снеси стены, есть только один мир
Бахаулла