England Dan & John Ford Coley – Part Of Me, Part Of You перевод и текст
Текст:
If I could only touch your heart
Maybe I could feel what you’re going through
If I could only read your thoughts
Maybe I know what I need to do
Перевод:
Если бы я только мог коснуться твоего сердца
Может быть, я чувствовал, что ты переживаешь
Если бы я мог только читать ваши мысли
Может быть, я знаю, что мне нужно сделать
Something’s stronger that we knew
It’s part of me, part of you
Reaching out for part of something new
Loving me, loving you
And I wonder if you feel it too
I wish I knew
If I could feel the way you feel
Maybe all the words would come easily
If I could know what’s in your mind
Baby, there a clue that I failed to see
Something’s brought us here together
Something’s trying to break through
It’s part of me, part of you
Reaching out for part of something new
Loving me, loving you
And I wonder if you feel it too
I wish I knew
It’s part of me, part of you
Reaching out for part of something new
Loving me, loving you
And I wonder if you feel it too
I wish I knew
Что-то сильнее, что мы знали
Это часть меня, часть тебя
Достигнув части чего-то нового
Любить меня, любить тебя
И мне интересно, чувствуешь ли ты это тоже
если бы я знал
Если бы я мог чувствовать то, что ты чувствуешь
Может быть, все слова будут легко
Если бы я мог знать, что у тебя на уме
Детка, есть подсказка, которую я не смог увидеть
Что-то привело нас сюда вместе
Что-то пытается прорваться
Это часть меня, часть тебя
Достигнув части чего-то нового
Любить меня, любить тебя
И мне интересно, чувствуешь ли ты это тоже
если бы я знал
Это часть меня, часть тебя
Достигнув части чего-то нового
Любить меня, любить тебя
И мне интересно, чувствуешь ли ты это тоже
если бы я знал