Enrique Iglesias – Baby Hold On перевод и текст
Текст:
She bought a ticket to nowhere
And she told me that she’s sick of this life
She said, «Don’t worry, it’s alright.»
‘Cause she doesn’t wanna see me cry
Перевод:
Она купила билет в никуда
И она сказала мне, что ей надоела эта жизнь
Она сказала: «Не волнуйся, все в порядке».
Потому что она не хочет видеть меня плакать
Oh, I wish that she could see
How beautiful she is to me
(Oh, yeah)
Baby, baby; hold on
Oh, please don’t let go
Baby, baby; be strong
So much you don’t know
Life is crazy sometimes
I know it’s not easy, but
Baby, baby; hold on
I wipe the tears from her face
She’s forgotten how her smile used to feel
She holds my hand and she whispers,
«Tell me why you love a loser like me.»
Oh, I wish that she could see
Oh, how beautiful she is to me
(Oh, yeah)
Baby, baby; hold on
Oh, please don’t let go
Baby, baby; be strong
So much you don’t know
Life is crazy sometimes
I know it’s not easy, but
Baby, baby; hold on
Baby, baby; hold on
Baby, hold on
О, я хочу, чтобы она могла видеть
Как она прекрасна для меня
(О, да)
Детка; Оставайтесь на линии
О, пожалуйста, не отпускай
Детка; быть сильным
Так много, что вы не знаете
Жизнь иногда сумасшедшая
Я знаю, это не легко, но
Детка; Оставайтесь на линии
Я вытираю слезы с ее лица
Она забыла, что чувствовала ее улыбка
Она держит мою руку и шепчет,
«Скажи мне, почему ты любишь неудачника, как я».
О, я хочу, чтобы она могла видеть
О, как она прекрасна для меня
(О, да)
Детка; Оставайтесь на линии
О, пожалуйста, не отпускай
Детка; быть сильным
Так много, что вы не знаете
Жизнь иногда сумасшедшая
Я знаю, что это не легко, но
Детка; Оставайтесь на линии
Детка; Оставайтесь на линии
Детка, держись
Oh, yeah
(Oh, yeah)
I wish that you could see
Oh, how beautiful you are to me
Oh, yeah
Oh
Baby, baby; hold on
Please don’t let go
Baby, baby; be strong
So much you don’t know
Life is crazy sometimes
I know it’s not easy
I know it’s not easy, but
Baby, baby; hold on
Baby, baby; hold on
Baby, baby; hold on
О, да
(О, да)
Я хотел бы, чтобы вы могли видеть
О, как ты прекрасна для меня
О, да
ой
Детка; Оставайтесь на линии
Пожалуйста, не отпускай
Детка; быть сильным
Так много, что вы не знаете
Жизнь иногда сумасшедшая
Я знаю это не легко
Я знаю, это не легко, но
Детка; Оставайтесь на линии
Детка; Оставайтесь на линии
Детка; Оставайтесь на линии