Enrique Iglesias – Duele El Corazon (English Version) перевод и текст
Текст:
Tinashe (Javada):
Tinashe, Enrique
(One love, one love)
Enrique Iglesias:
Перевод:
Тинаше (Джавада):
Тинаше, Энрике
(Одна любовь, одна любовь)
Энрике Иглесиас:
Think of the perfect sex you and I can make
You tell me you’re a good girl, baby I don’t mind
Porque se que sueñas con poderme ver
Mujer que vas a hacer
Decídete pa’ ver
Si te quedas o te vas
Si no, no me busques más
Enrique Iglesias & Tinashe:
Si te vas, you know I’m gonna go
Si me das, I’ll take you on the low
Mi Amor, bailamos hasta la diez
Hasta que duelan los pies
Si te vas, you know I’m gonna go
Si me das, I’ll take you on the low
Mi Amor, I want you all to myself
I’ll love you like no one else
Enrique Iglesias:
Con el te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Con el te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Tinashe:
In the night I wake up, wonder where you are
Thinking about your touch, dreamin’ in the dark
He don’t take me dancin’, not the way you do
Подумай об идеальном сексе, который ты и я можем сделать
Вы говорите мне, что вы хорошая девушка, детка, я не против
Porque se que sueñas con poderme ver
Mujer Que vas a hacer
Decídete Pa ‘Ver
Si te quedas o te vas
Нет, нет, я не Бускес Мас
Энрике Иглесиас и Тинаше:
Si Te VAS, вы знаете, я пойду
Сы меня дас, я возьму тебя на низком
Ми Амор, Bailamos Hasta La Diez
Hasta que duelan los pies
Si Te VAS, вы знаете, я пойду
Сы меня дас, я возьму тебя на низком
Ми Амор, я хочу, чтобы вы все для себя
Я буду любить тебя как никто другой
Энрике Иглесиас:
Con el te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Con el te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Tinashe:
Ночью я просыпаюсь, интересно, где ты
Думая о твоем прикосновении, мечтая в темноте
Он не берет меня на танцы, не так, как ты
In every drop of sweat you know I can’t forget
I want you w hen I’m alone, I guess it’s time to let you know
Tinashe & Enrique Iglesias:
Si te vas, you know I’m gonna go
Si me das, I’ll take you on the low
Mi Amor, I want you all to myself
I’ll love you like no one else
Si te vas, you know I’m gonna go
Si me das, I’ll take you on the low
Mi Amor, bailamos hasta la diez
Hasta que duelan los pies
Enrique Iglesias:
Con el te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Con el te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Javada:
Girl don’t even think about it, you’ll never find another like me
No comparison to a brother like me
The situation with you and your man, min uh care
You can’t find a lover like me
Listen to I man, visit the island
Satisfaction you want, girl, you’ll get it from a yard man
So a me you fi call on, gi you the real blueprint
This a nuh carbon
Enrique Iglesias & Tinashe:
Si te vas, you know I’m gonna go
Si me das, I’ll take you on the low
Mi Amor, bailamos hasta la diez
Hasta que duelan los pies
Si te vas, you know I’m gonna go
Si me das, I’ll take you on the low
Mi Amor, I want you all to myself
I’ll love you like no one else
Enrique Iglesias:
Con el te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Con el te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
I know that you want me, so why’d you turn away?
Think of the perfect sex you and I can make
В каждой капле пота ты знаешь, я не могу забыть
Я хочу, чтобы ты когда я был один, наверное, пришло время сообщить тебе
Тинаше и Энрике Иглесиас:
Si Te VAS, вы знаете, я пойду
Сы меня дас, я возьму тебя на низком
Ми Амор, я хочу, чтобы вы все для себя
Я буду любить тебя как никто другой
Si Te VAS, вы знаете, я пойду
Сы меня дас, я возьму тебя на низком
Ми Амор, Bailamos Hasta La Diez
Hasta que duelan los pies
Энрике Иглесиас:
Con el te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Con el te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Javada:
Девушка, даже не думай об этом, ты никогда не найдешь такого как я
Нет сравнения с братом, как я
Ситуация с тобой и твоим мужчиной
Вы не можете найти любовника, как я
Послушай, я человек, посетить остров
Удовлетворение, которое вы хотите, девочка, вы получите его от дворового человека
Так что мне, ты фантастический вызов, Ги, ты настоящий план
Это ничтожный углерод
Энрике Иглесиас и Тинаше:
Si Te VAS, вы знаете, я пойду
Сы меня дас, я возьму тебя на низком
Ми Амор, Bailamos Hasta La Diez
Hasta que duelan los pies
Si Te VAS, вы знаете, я пойду
Сы меня дас, я возьму тебя на низком
Ми Амор, я хочу, чтобы вы все для себя
Я буду любить тебя как никто другой
Энрике Иглесиас:
Con el te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Con el te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Я знаю, что ты хочешь меня, так почему ты отвернулся?
Подумай об идеальном сексе, который ты и я можем сделать