Enter Shikari – Anaesthetist перевод и текст

(Anaesthetist)
(Anaesthetist)
Doctor, fetch the Anaesthetist (Anaesthetist)
Fetch the Anaesthetist, I want to go under the knife, I believe in this

(Анестезиолог)
(Анестезиолог)
Доктор, приведи Анестезиолога (Anesthetist)
Принеси анестезиолога, я хочу пойти под нож, я верю в это

You fucking spanner
Just a cog in the industrial complex
You shed the blood for the conflicted
You parasite
You’re playing god and you don’t care who it affects
You suck the blood of the afflicted
You suck the blood of the afflicted

Illness is not an indulgence which you should pay for
Nor is it a crime for which you should be punished
For this conviction I would endanger my health

«Shut it (oi!), just consume, crave riches and lust for fame»
No you won’t see us participating in that game
Keep your twisted take on success
‘Cos all I really want is what’s beating in your chest

Doctor, fetch the Anaesthetist (Anaesthetist)
Fetch the Anaesthetist, I want to go under the knife, I believe in this
Fetch the Anaesthetist (Anaesthetist)
Fetch the Anaesthetist, I want to go under the knife, I believe

We drink to your health
But just to inform, this round’s on you
And every day you roll the dice
We drink to your health
We capitalise on your condition
Bad luck? You pay the price

Вы чертовски гаечный ключ
Просто винтик в производственном комплексе
Вы пролили кровь для конфликтующих
Ты паразит
Вы играете в бога, и вам все равно, на кого это влияет
Вы сосете кровь страдающих
Вы сосете кровь страдающих

Болезнь — это не поблажка, за которую нужно платить
И это не преступление, за которое вы должны быть наказаны
Для этого убеждения я бы поставил под угрозу свое здоровье

«Заткнись (ой!), Просто потребляй, жажди богатства и жажды славы»
Нет, ты не увидишь нас, участвующих в этой игре
Сохраняйте свой извращенный взгляд на успех
Потому что все, чего я действительно хочу, это то, что бьется в твоей груди

Доктор, приведи Анестезиолога (Anesthetist)
Принеси анестезиолога, я хочу пойти под нож, я верю в это
Получить анестезиолог (анестезиолог)
Принеси анестезиолога, я хочу пойти под нож, полагаю

Мы пьем за ваше здоровье
Но просто чтобы сообщить, этот раунд на вас
И каждый день вы бросаете кости
Мы пьем за ваше здоровье
Мы используем ваше состояние
Невезение? Вы платите цену

Fetch the Anaesthetist (Anaesthetist)
Fetch the Anaesthetist, I want to go under the knife, I believe in this

You sold us short
You will not profit off our health — step the fuck back

Получить анестезиолог (анестезиолог)
Принеси анестезиолога, я хочу пойти под нож, я верю в это

Вы продали нас коротко
Вы не извлечете выгоду из нашего здоровья — отойдите назад