Enter Shikari – Jonny Sniper перевод и текст

(Ladies and gentlemen, show your appreciation for Jonny Sniper!)

(Okay, Jonny, let’s go)

Rise, taste the air, lock and load, pull the trigger
Climb, to new heights, and tell me, tell me what you hear…

(Дамы и господа, покажите свою признательность Джонни Снайперу!)

(Хорошо, Джонни, пошли)

Встань, попробуй воздух, запри и загрузи, нажми на курок
Поднимитесь на новую высоту и скажите мне, скажите мне, что вы слышите …

A whisper from the wind, and I can’t help but listen
It warns us of disaster, and I can’t help but wonder
Can anyone hear the same distress call?

So this is a quest to save the world
And he’ll always be here for another
Another day, another chance to rescue

(Ok, Jonny, lock and load)

This is all I need to feel alive
(Remember now, aim small, miss small)

The crashing of white waves and I can’t help but listen
The screaming of the Earth, and I can’t help but…

So this is a quest to save the world
And he’ll always be here for another
Another day, another chance to rescue

And this is all I need to feel alive (oh yeah)
(Hey Jonny!)
This is all I need to feel alive

Way to save the world!
Way to save the world!
Way to save the world!
Way…..to save……the world!

So this is a quest to save the world
And he’ll always be here for another
Another day, another chance to rescue

So this is a quest to save the world
And he’ll always be here for another

Шепот ветра, и я не могу не слушать
Это предупреждает нас о катастрофе, и я не могу не удивляться
Кто-нибудь может услышать тот же самый сигнал бедствия?

Так что это квест, чтобы спасти мир
И он всегда будет здесь для другого
Еще один день, еще один шанс спасти

(Хорошо, Джонни, запри и загрузи)

Это все, что мне нужно, чтобы чувствовать себя живым
(Запомни сейчас, прицелься малым, пропусти малым)

Грохот белых волн, и я не могу не слушать
Крики Земли, и я не могу помочь, но …

Так что это квест, чтобы спасти мир
И он всегда будет здесь для другого
Еще один день, еще один шанс спасти

И это все, что мне нужно, чтобы чувствовать себя живым (о да)
(Привет, Джонни!)
Это все, что мне нужно, чтобы чувствовать себя живым

Способ спасти мир!
Способ спасти мир!
Способ спасти мир!
Путь ….. чтобы спасти …… мир!

Так что это квест, чтобы спасти мир
И он всегда будет здесь для другого
Еще один день, еще один шанс спасти

Так что это квест, чтобы спасти мир
И он всегда будет здесь для другого

This is all I need to feel alive
x9

Это все, что мне нужно, чтобы чувствовать себя живым
x9