Enter Shikari – Never Let Go Of The Microscope перевод и текст

Like Socrates I only graze on the slopes
Of the summit of my own ignorance
Like Hippocrates I can affirm that the method of science
Is an appliance that emancipates us from dogma

Как Сократ, я только пасусь на склонах
Вершины моего собственного невежества
Как и Гиппократ, я могу утверждать, что метод науки
Это прибор, который освобождает нас от догмы

The velocities at which we now evolve
Mean we got to dissolve unchecked tradition
But atrocities go untouched under the guise of culture
Committed on another mind another heartbeat
Heartbeat
Heartbeat (The seasons are changing)
(Ah, the seasons are changing)

I’ve got a sinking feeling
I’ve got a sinking feeling
I’ve got a sinking feeling
I’ve got a sinking feeling

Like Sophocles we now wield the paintbrush
So keep a tight grip on a magnifying glass
Our priorities now that we hold the torch
Mean we got to hold it high to illuminate the dark
And archaic
And vile (The seasons are changing)
(Ah, the seasons are changing)

I’ve got a sinking feeling
I’ve got a sinking feeling
I’ve got a sinking feeling
I’ve got a sinking feeling

I’ve got a sinking feeling

Скорости, с которыми мы сейчас развиваемся
Значит, мы должны распустить непроверенную традицию
Но злодеяния остаются нетронутыми под видом культуры
Совершено в другом уме еще одно сердцебиение
Сердцебиение
Сердцебиение (времена года меняются)
(Ах, времена года меняются)

У меня тонущее чувство
У меня тонущее чувство
У меня тонущее чувство
У меня тонущее чувство

Как Софокл, мы теперь владеем кистью
Так что крепко держитесь за увеличительное стекло
Наши приоритеты теперь, когда мы держим факел
Значит, мы должны держать его высоко, чтобы осветить темноту
И архаичный
И мерзко (времена года меняются)
(Ах, времена года меняются)

У меня тонущее чувство
У меня тонущее чувство
У меня тонущее чувство
У меня тонущее чувство

У меня тонущее чувство

I’ve got a sinking feeling
I’ve got a sinking feeling
I’ve got a sinking feeling
I’ve got a sinking feeling

We swear allegiance to no one
We swear allegiance to no one

We’ll never let go of the microscope
No matter how callous the shells

We’ll harness the heat of the sun
And we’ll burn you out of fucking existence

У меня тонущее чувство
У меня тонущее чувство
У меня тонущее чувство
У меня тонущее чувство

Мы клянемся в верности никому
Мы клянемся в верности никому

Мы никогда не отпустим микроскоп
Независимо от того, насколько бездушны снаряды

Мы будем использовать тепло солнца
И мы сожжем тебя из чертового существования