Entombed – Say It In Slugs перевод и текст

Take your hands out of your pockets
Don’t walk until green
Call it penance, call it shock
You just lost your esteem

Убери руки из карманов
Не ходи до зеленого
Назовите это покаянием, назовите это шоком
Вы только что потеряли свое уважение

You know it’s ironic
If it went down today
Phoney faces just don’t care
But today they might have something to say

I remember tomorrow as if it was yesterday
And I say it in slugs
I’m not convinced it’s the only way
How tiny bits and pieces of words
Somehow end up in hugs
Some say it in slugs

I killed my best friend with a hammer
Now I’m in stitches
He became one of the icons around
I was left with an itch

I woke up on the wrong side of my bed
I’m just a little keen
I have to sleep there dead on that spot
Or else I won’t be able to dream

I remember tomorrow as if it was yesterday
And I say it in slugs
I’m not convinced it’s the only way
How tiny bits and pieces of words
Somehow end up in hugs
Some say it in slugs
…

Вы знаете, это иронично
Если сегодня это произошло
Phoney лица просто пофиг
Но сегодня им есть что сказать

Я помню завтра, как будто это было вчера
И я говорю это в слизняках
Я не уверен, что это единственный способ
Как крошечные кусочки слов
Как-то в конечном итоге в объятиях
Некоторые говорят это в слизняках

Я убил своего лучшего друга молотком
Сейчас я в швах
Он стал одной из икон вокруг
У меня остался зуд

Я проснулся не с той стороны моей кровати
Я просто немного заинтересован
Я должен спать там мертвым на этом месте
Или я не смогу мечтать

Я помню завтра, как будто это было вчера
И я говорю это в слизняках
Я не уверен, что это единственный способ
Как крошечные кусочки слов
Как-то в конечном итоге в объятиях
Некоторые говорят это в слизняках
…