Entombed – The Day, The Earth перевод и текст
Текст:
Rejected by my own kind
Don’t understand the crime I’ve done
Should never have trusted that hatebreed
Maybe I’m better off gone
Перевод:
Отклонено моим собственным видом
Не понимаю преступление, которое я совершил
Никогда не должен был доверять этой ненависти
Может быть, мне лучше уйти
Cause that’s what I’ve always been
And now that I stand here alone
Must be the saddest sight ever seen
My eyes work slow!
It’s not easy to express a feeling
When they think my heart is of stone
With one square foot and a ceiling
Even the toughest feel like a pulverized bone
Now I’m not even close to my former self
I’ll be nothing if they go on like this
Hope they will be satisfied now when I’m low
Beaten down and left in my own piss
I’m sorry to say, I don’t care if you pray
It can’t go on like this
Just leave me alone, let me rot to my bones
My eyes work slow!
Потому что это то, что я всегда был
И теперь, когда я стою здесь один
Должно быть самое грустное зрелище
Мои глаза работают медленно!
Нелегко выразить чувство
Когда они думают, что мое сердце из камня
С одним квадратным футом и потолком
Даже самые жесткие ощущения похожи на измельченную кость
Теперь я даже не близко к моему прежнему я
Я буду ничем, если они будут продолжать в том же духе
Надеюсь, что они будут удовлетворены сейчас, когда я низко
Сбитый и оставленный в моей собственной моче
Мне жаль говорить, мне все равно, если вы молитесь
Так продолжаться не может
Просто оставь меня в покое, позволь мне гнить до костей
Мои глаза работают медленно!
Альбом
Entombed – Entombed - Same Difference
