GLyr

Entombed – Torment Remains

Исполнители: Entombed
Альбомы: Entombed – Entombed - Bowels Of Earth
обложка песни

Entombed – Torment Remains перевод и текст

Текст:

Nowhere to run
Society’s gone
Fallout a blocked out sun
Gone the old ways

Перевод:

Некуда бежать
Общество ушло
Fallout заблокированное солнце
Ушли в прошлое

Face the end of our day

End of our reign
Effort in vain
Day and night all the same
Nothing will grow round here
Only pain and fear

But torment remains
Your survival is gonna take pains

Clean your gun
Hunt is on
Food scarce there’s close to none
This dead habit
Frozen aftermath

Anything live
Plant beast or man
Try to find anything
Kill what you can
Survive this dying land

The torment remains
Your survival is gonna take pains
The torment remains
Hear the thunder rumble insecticide rains

Well aware
Before we turned
Everything to shit and dust

The torment remains

Лицом к концу нашего дня

Конец нашего правления
Усилие напрасно
День и ночь все одинаковые
Здесь ничего не будет расти
Только боль и страх

Но мучения остаются
Ваше выживание будет мучительно

Чистый пистолет
Охота включена
Еды почти нет
Эта мертвая привычка
Замороженные последствия

Все живое
Растение зверь или человек
Попробуйте найти что-нибудь
Убей то, что можешь
Выжить эту умирающую землю

Мучения остаются
Ваше выживание будет мучительно
Мучения остаются
Услышать гром грохот инсектицидных дождей

Хорошо осведомлен
Прежде чем мы обратились
Всё дерьмо и пыль

Мучения остаются

Insecticide rains

Wiped out all
That we could see
In the name of science faith and lust

The torment remains
Your survival is gonna take some pains
The torment remains
Hear the thunder insecticide rains

Инсектицидные дожди

Стер все
Что мы могли видеть
Во имя науки вера и похоть

Мучения остаются
Ваше выживание будет трудоемким
Мучения остаются
Услышать гром дожди инсектицидов

Альбом

Entombed – Entombed - Bowels Of Earth