Epic Rap Battles Of History – Artists vs TMNT перевод и текст
Текст:
Leonardo da Vinci:
Cowabunga, dude, so let’s get it on
Reptiles against the fathers of the Renaissance
We got the classical technique
Перевод:
Леонардо да Винчи: span>
Cowabunga, чувак, так что давай
Рептилии против отцов Ренессанса
Мы получили классическую технику
I take a turtle and I turn him into mincemeat
You don’t really wanna step to da Vinci
I love the ladies, I like to keep it mellow
So let me pass the mic to my man, Donatello.
Donatello di Niccolò:
Hard shell, but you’re gross in the middle
Wouldn’t wanna touch you with a six-foot chisel
Born in goop, raised in poop
I slice through a group of ninjas like fruit — oops!
Raphael Sanzio da Urbino:
Yo, Raphael, and I came to flow
Deemed dope by the Pope and I boned til I croaked
I’m an emcee Shredder but I get the feeling
I should pass it up to my man on the ceiling!
Michelangelo Buonarroti:
Oh, Michelangelo, and I’m a giant!
I made David, but I’ll slay you like Goliath!
I’m a rap God, and you can’t quite touch me!
This battle’s your Last Judgement, trust me!
Donatello di Niccolò & Leonardo da Vinci:
We drop science!
Raphael Sanzio da Urbino & Michelangelo Buonarroti:
We got the mathematics!
Artists:
The architects of rebirth are rap addicts!
Я беру черепаху и превращаю его в мясной фарш
Вы действительно не хотите шагнуть к да Винчи
Я люблю дам, мне нравится, чтобы это было мягким
Итак, позвольте мне передать микрофон моему мужчине, Донателло.
Донателло ди Никколо: span>
Твердый панцирь, но ты груб в середине
Не хотел бы прикоснуться к вам с шестиметровым долотом
Родился в гупе, вырос в корме
Я нарезаю группу ниндзя, как фрукты — упс!
Рафаэль Санцио да Урбино: span>
Йо, Рафаэль и я пришли в поток
Считал дурман Папой, и я обнажился, пока я не каркнул
Я ведущий Шреддер, но у меня такое чувство
Я должен передать это своему мужчине на потолке!
Микеланджело Буонарроти: span>
Ох, Микеланджело, а я гигант!
Я сделал Давида, но я убью тебя, как Голиаф!
Я бог рэпа, а ты не можешь меня трогать!
Эта битва — ваш последний суд, поверьте мне!
Донателло ди Никколо и Леонардо да Винчи: span>
Мы бросаем науку!
Рафаэль Санцио да Урбино и Микеланджело Буонарроти: span>
Мы получили математику!
Исполнители: span>
Архитекторы возрождения — рэп наркоманы!
When you catch an Italian boot to the half shell!
TMNT:
The wisdom of our master (Splinter!)
Taught us not to rush to violence (Splinter!)
But our master (Master Splinter!)
Michelangelo (Turtle):
Ain’t here, dudes! (Hee-yah!)!
Leonardo (Turtle):
I don’t think you wanna mess with my katana blade!
Get back in your floppy helicopter, fly away!
Michelangelo (Turtle):
I can Bebop and steadyrock a mic, sucka!
I’m a pristine Sistine nun chucka!
Raphael (Turtle):
Oh hi, I’m a cool but rude guy
Put you back in school with the tip of my two sai
Donatello (Turtle):
Uh, Dona-tell me who you are again dude
Cause I don’t Gattamelata clue what you do
Donatello di Niccolò:
That’s because you mutants are too immature
Leonardo da Vinci:
You wouldn’t know genius if it pissed in your sewer
Artists:
We got the talent, and the mind, and the rhymes so sweet
We’re like your NES game, because we can’t be beat!
TMNT:
Go ahead and hate cause we’ll just skate on by
You guys draw more dicks than New York Pride
We’re the TMNT, drop kicking Italy (Go, Go, Go, Go, Go)
Chowing on your tower made of pizza, save a slice for me!
Когда вы ловите итальянский ботинок на половину корпуса!
TMNT: span>
Мудрость нашего мастера (Сплинтер!)
Научил нас не спешить с насилием (Сплинтер!)
Но наш мастер (Мастер Сплинтер!)
Микеланджело (черепаха): span>
Не здесь, парни! (Хи-Ях!)!
Леонардо (Черепаха): span>
Я не думаю, что ты хочешь связываться с моим лезвием катаны!
Возвращайся на вертолете, улетай!
Микеланджело (черепаха): span>
Я могу Bebop и установить микрофон, Sucka!
Я нетронутая Сикстинская монахиня Чука!
Рафаэль (Черепаха): span>
О, привет, я крутой, но грубый парень
Верни тебя в школу кончиком моих двух сай
Донателло (Черепаха): span>
Дона, скажи мне, кто ты, чувак?
Потому что я не знаю, Гаттамелата, что ты делаешь
Донателло ди Никколо: span>
Это потому что вы мутанты слишком незрелые
Леонардо да Винчи: span>
Вы не знали бы гения, если бы он разозлился в вашей канализации
Исполнители: span>
У нас есть талант, ум и стихи, такие милые
Мы как твоя игра РЭШ, потому что нас не победить!
TMNT: span>
Давай и ненавидь, потому что мы будем кататься на
Вы, ребята, рисуете больше Дикс, чем Нью-Йорк Прайд
Мы TMNT, капать ногами Италии (Go, Go, Go, Go, Go)
Разбивая свою башню из пиццы, оставь мне кусочек!