Epic Rap Battles Of History – Bob Ross vs Pablo Picasso перевод и текст

Epic rap battles of history
Bob Ross
Versus
Pablo Picasso

Эпические рэп битвы истории
Боб Росс
Против
Пабло Пикассо

Picasso:
I am the greatest, the modern art Muhammad Ali
I melt faces, call me MC Dali
Your whole body of work is a fluffy mountain of crap
You’re the PBS version of Nickelback
But I think you must be a genius cause with zero training
You made millions teaching people how to suck at painting
Why don’t you go back home and beat your brush, you chump!
I could make better art with my wiener, Lump!

Ross:
I’m so glad you could join me today
So I could teach you how to feel some joy when you paint
You’re moody little genius, always so serious
I know, you must be on your Blue Period
Your work is melancholic, I’m painting happy little trees
Call me Jackson Pollock, because I splatter MCs
With the voice that soothes, so let’s do this
I’ll twist you up like you’re a Rubik’s cubist

Picasso:
Don’t use that word like you know what it is
You painted thirty thousand pictures of bushes and sticks
Does your audience know that you stole your whole show?
You just ripped off your teacher, and added an afro!
My name is Pablo Diego José Francisco de Paula
Juan Nepomuceno María de los Remedios Cipriano

Пикассо:
Я величайший, современное искусство Мухаммеда Али
Я плавлю лица, зови меня MC Dali
Вся ваша работа — пушистая гора дерьма
Ты PBS версия Nickelback
Но я думаю, что вы должны быть гениальным делом с нулевой подготовкой
Ты заработал миллионы, обучая людей, как сосать у рисования
Почему бы тебе не вернуться домой и не побить свою кисть, чурбан!
Я мог бы сделать лучшее искусство с моим винером, комом!

Росс:
Я так рад, что вы могли присоединиться ко мне сегодня
Чтобы я мог научить вас чувствовать радость, когда вы рисуете
Ты капризный маленький гений, всегда такой серьезный
Я знаю, вы должны быть на вашем голубом периоде
Твоя работа меланхолична, я рисую счастливые маленькие деревья
Зовите меня Джексон Поллок, потому что я разбрызгиваю MC
С голосом, который успокаивает, так что давайте сделаем это
Я буду скручивать тебя как кубиста Рубика

Пикассо:
Не используйте это слово, как вы знаете, что это такое
Вы нарисовали тридцать тысяч картин кустов и палочек
Ваша аудитория знает, что вы украли все шоу?
Вы только что оторвали своего учителя и добавили афро!
Меня зовут Пабло Диего Хосе Франсиско де Паула
Хуан Непомучено Мария де лос Ремедиос Чиприано

Ross:
Well Bob is dropping bombs like this is Guernica
I served twenty years, air force, United States of America
My technique will make your mistress weep
Put her to sleep, elbow drop her dreams, I go deep
And I keep it mellow like some cadmium yellow
I’m a bright like titanium white kind of fellow
Don’t believe in mistakes unless you step to me
Yo Pablo, you just got your happy little ass beat

Who won?!
Who’s next?!
You decide!
Here’s a epic… here’s a little rap… battle of history!

Росс:
Ну, Боб сбрасывает бомбы, как это Герника
Я служил двадцать лет, ВВС, Соединенные Штаты Америки
Моя техника заставит твою хозяйку плакать
Положи ее спать, локоть брось ее мечты, я глубоко
И я держу его мягким, как кадмий желтый
Я яркий, как титан белый парень
Не верь в ошибки, если не подойдешь ко мне
Йо Пабло, ты только что получил свою счастливую маленькую задницу

Кто выиграл?!
Кто следующий?!
Вам решать!
Вот эпический … вот маленький рэп … битва истории!