Epic Rap Battles Of History – Gandhi vs Martin Luther King Jr. перевод и текст

Текст:

Epic rap battles of history!
Martin Luther King! vs! Gandhi!
Begin!

Gandhi:

Перевод:

Эпические рэп битвы истории!
Мартин Лютер Кинг! против! Ганди!
Начать!

Ганди

You want to battle wits? see who’s a better pacifist
I fought the caste system, but you still cannot touch this
Slumdog skillionaire, first name Messiah
Raps so hot I spit yoga fire
Everything you preach, I said it first
You should just jot down these words, plagiarize my whole verse
Leave your thoughts on the door like the real Martin Luther
I’m not thinking you shall overcome this Junior

Martin Luther King Jr.:
I’m the King of civil rights from the city to suburbia
No shoes, no shirt, but I’m still gonna serve ya
Make you swallow your words so you can break the fast
Then thank God almighty, you can eat at last
I admire the way you broke the British power
But I have a dream that one day you’ll take a shower
Like the H in your name, you ought to remain silent
Flatten your style like bread, Naan-violence

Gandhi:
You would know about bread, Dr.Birmingham sandwich
Boycott those grits, sit in with some spinach
With protests and women, the same advice goes
Always stay away from the ho’s

Martin Luther King Jr.:
I’ve got so much street cred they write my name on the signs
I’d ring you for tech support, but I got a no bell prize
Nigga, we got more beef than one of your sacred cows

Вы хотите бороться с умом? посмотрите, кто лучше пацифист
Я боролся с кастовой системой, но ты до сих пор не можешь коснуться этого
Трущобный скиллионер, имя Мессия
Рэпс так жарко, я плюю йога огонь
Все, что вы проповедуете, я сказал это первым
Вы должны просто записать эти слова, плагиат весь мой стих
Оставь свои мысли на двери, как настоящий Мартин Лютер
Я не думаю, что вы победите этого младшего

Мартин Лютер Кинг-младший.
Я король гражданских прав из города в пригород
Нет обуви, нет рубашки, но я все еще буду служить тебе
Заставь тебя проглотить свои слова, чтобы сломать пост
Тогда слава Богу всемогущему, вы можете наконец съесть
Я восхищаюсь тем, как ты сломал британскую власть
Но у меня есть мечта, что однажды ты примешь душ
Как Н в вашем имени, вы должны молчать
Разгладь свой стиль, как хлеб, Наан-насилие

Ганди
Вы бы знали о хлебе, сэндвич доктора Бирмингема
Бойкот этих круп, сидеть со шпинатом
С протестами и женщинами идет тот же совет
Всегда держись подальше от хо

Мартин Лютер Кинг-младший.
У меня так много улиц, они пишут мое имя на знаках
Я бы позвонил вам за техподдержкой, но я не получил приза
Ниггер, мы получили больше говядины, чем одна из твоих священных коров

But I’m about to forgive you so hard right now

Gandhi:
I am passively resisting the fact that you suck
I am celibate because I don’t give a fuck

Who won? Who’s next? You decide!
Epic rap battles of history!

Но я сейчас так сильно тебя прощу

Ганди
Я пассивно сопротивляюсь тому факту, что вы отстой
Я холостяк, потому что я не трахаюсь

Кто выиграл? Кто следующий? Вам решать!
Эпические рэп битвы истории!