Epic Rap Battles Of History – Steve Jobs vs Bill Gates перевод и текст

Intro:
Epic rap battles of history!
Bill Gates!
Versus

Введение:
Эпические рэп битвы истории!
Билл Гейтс!
Против

Steve Jobs:
Let me just step right in
I got things to invent
I’m an innovator baby
Change the world
Fortune 500 ‘fore you kissed a girl
I’m a pimp you’re a nerd
I’m slick you’re cheesy
Beating you is Apple II easy
I make the product that the artist chooses
And the GUI that Melinda uses
I need to bring up some basic shit
Why’d you name your company after your dick?

Bill Gates:
You blow, Jobs
You arrogant prick
With your second hand jeans and your turtleneck
I’ll drill a hole in the middle of your bony head
With your own little spinning beach ball of death
Hippie, you got given up at birth
I give away your net worth to AIDS research
Combine all your little toys and I still crush that
IPhone, iPad, iPwn, iSmack

Steve Jobs:
A man uses the machines you built to sit down and pay his taxes
A man uses the machines I built to listen to the Beatles while he relaxes

Стив Джобс:
Позвольте мне просто войти прямо
У меня есть вещи, чтобы изобрести
Я новатор детка
Изменить мир
Фортуна 500, прежде чем ты поцеловал девушку
Я сутенер, ты ботаник
Я гладкий ты сырный
Обыграть тебя — это Apple II легко
Я делаю продукт, который выбирает художник
И графический интерфейс, который использует Мелинда
Мне нужно воспитать немного основного дерьма
Почему вы назвали свою компанию в честь своего члена?

Билл Гейтс:
Вы дуете, Джобс
Вы высокомерный укол
С подержанными джинсами и водолазкой
Я просверлю дыру в середине твоей костлявой головы
С вашим собственным маленьким вращающимся пляжным мячом смерти
Хиппи, ты сдался при рождении
Я отдаю ваш капитал на исследования в области СПИДа
Объедините все свои маленькие игрушки, и я до сих пор
IPhone, iPad, iPwn, iSmack

Стив Джобс:
Человек использует машины, которые вы построили, чтобы сесть и заплатить налоги
Человек использует машины, которые я построил, чтобы слушать Битлз, пока он расслабляется

Bill Gates:
Well Steve, you steal all the credit for work that other people do
Did your fat beard Wozniak write these raps for you too?

Steve Jobs:
Ooh, everybody knows Windows bit off apple

Bill Gates:
I tripled the profits on a PC

Steve Jobs:
All the people with the power to create use an apple!

Bill Gates:
And people with jobs use a PC

Steve Jobs
You know I bet they made this beat on an apple

Bill Gates:
Nope, Fruity Loops, PC

Steve Jobs:
You will never, ever catch a virus on an apple

Bill Gates:
Well you could still afford a doctor if you bought a PC

Steve Jobs
Let’s talk about doctors, I’ve seen a few
Cause I got a PC but it wasn’t from you
I built a legacy son, you could never stop it
Now excuse me while I turn Heaven a profit

Bill Gates:
Fine, you wanna be like that? DIE THEN!
The whole world loved you but you were my friend
I’m alone now with nothing but power and time
And no one on earth who can challenge my mind!
I’m a boss! I own DOS! Your future is MY design!
I’m a God! Own Xbox! Now there’s no-one to stop me, the world is MIIIIIIIIINE!

HAL 9000:
I’m sorry Bill, I’m afraid I can’t let you do that
Take a look at your history, everything you built leads up to me
I got the power of a mind you could never be
I’ll beat your ass in chess and Jeopardy
I’m running C++ saying «hello world»
I’ll beat you ’til you’re singing about a daisy girl
I’m coming out the socket
Nothing you can do can stop it
I’m on your lap and in your pocket
How you gonna shoot me down when I guide the rocket?
Your cortex just doesn’t impress me
So go ahead try to Turing test me
I stomp on a Mac and a PC too
I’m on Linux bitch, I thought you GNU
My CPU’s hot but my core runs cold
Beat you in seventeen lines of code
I think different from the engine of the days of old
Hasta la vista, like the Terminator told ya

Билл Гейтс:
Ну, Стив, ты крадешь всю заслугу за работу, которую делают другие люди
Твоя жирная борода Возняк тоже писала тебе эти рэпы?

Стив Джобс:
О, все знают, что Windows откусил яблоко

Билл Гейтс:
Я утроил прибыль на ПК

Стив Джобс:
Все люди, способные творить, используют яблоко!

Билл Гейтс:
И люди с работой используют ПК

Стив Джобс
Вы знаете, я уверен, что они сделали этот удар на яблоке

Билл Гейтс:
Нет, Фрути Лупс, ПК

Стив Джобс:
Вы никогда не поймаете вирус на яблоке
Билл Гейтс:
Ну, вы могли бы позволить себе врача, если вы купили компьютер

Стив Джобс
Давайте поговорим о врачах, я видел несколько
Потому что у меня есть компьютер, но он был не от вас
Я построил наследного сына, ты никогда не мог остановить это
Теперь извините, пока я превращаю Небеса в прибыль

Билл Гейтс:
Хорошо, ты хочешь быть таким? УМИРАЙТЕ ТОГДА!
Весь мир любил тебя, но ты был моим другом
Я один сейчас, только с силой и временем
И никто на земле не может бросить вызов моему разуму!
Я босс! У меня есть DOS! Ваше будущее — это МОЙ дизайн!
Я Бог! Собственный Xbox! Теперь меня никто не остановит, мир MIIIIIIIIINE!

HAL 9000:
Прости, Билл, боюсь, я не могу позволить тебе сделать это
Посмотрите на свою историю, все, что вы создали, ведет ко мне
У меня есть сила ума, которым ты никогда не сможешь быть
Я буду бить твою задницу в шахматы и опасность
Я использую C ++ и говорю «привет, мир»
Я буду бить тебя, пока ты поешь о маргаритке
Я выхожу из розетки
Ничто, что ты можешь сделать, не может остановить это
Я на твоих коленях и в твоем кармане
Как ты собираешься застрелить меня, когда я направлю ракету?
Твоя кора просто не впечатляет меня
Так что давай, попробуй Тьюринга проверить меня
Я топаю на Mac и ПК тоже
Я на Linux сука, я думал, что вы GNU
Мой процессор горячий, но ядро ​​холодное
Бить вас в семнадцать строк кода
Я думаю, что отличается от двигателя прежних дней
Hasta la vista, как сказал тебе Терминатор