Epica – Chemical Insomnia перевод и текст

Everlasting nights leave all views behind
Limits will become less clear and
A misty memory played out in a dream
This endeavor is causing fear

Вечные ночи оставляют позади все виды
Границы станут менее четкими и
Туманное воспоминание разыгралось во сне
Это усилие вызывает страх

That’s why I can’t explain
This is stabbing pain
Come undone in nightly rhyming
It’s time for me to roll the dice

Absent sanctity is shifting gravity

Addiction’s growing faster, making you go insane
Ivory fangs are smiling, you’ll have to break the habit
Imprisonment’s approaching, catching the savages
The mirror’s magic showing chemical insomnia

Don’t give in to all of this
Dive into ecstatic bliss
Tame the lion that’s hiding the need to be free

Waking sunset finds, making restless minds
Wistful moments need enclosure
A new hysteria is fading gravity
Which is slowly taking over

That’s why I can’t unwind
All thoughts aligned
Floating on rivers that are drying
I fear the beast is rising high

Your intuition’s fading, a thumping sound impedes
The daybreak is awaking chemical insomnia

Don’t give in to all of this
Dive into ecstatic bliss
Don’t you believe what the sands of time see
Tame the lion that’s hiding the need to be free

Вот почему я не могу объяснить
Это колющая боль
Приходите расстаться в ночной рифмы
Мне пора бросать кости

Отсутствие святости смещает гравитацию

Зависимость растет быстрее, заставляя вас сходить с ума
Клыки слоновой кости улыбаются, вам придется отказаться от привычки
Тюрьма приближается, ловит дикарей
Волшебство зеркала, показывающее химическую бессонницу

Не поддавайся всему этому
Погрузитесь в экстатическое блаженство
Приручить льва, который скрывает необходимость быть свободным

Бодрствующий закат, находящий беспокойные умы
Тоскливые моменты нуждаются в вложении
Новая истерия угасает гравитация
Который медленно берет на себя

Вот почему я не могу расслабиться
Все мысли выровнены
Плывет по рекам, которые высыхают
Я боюсь, что зверь поднимается высоко

Ваша интуиция угасает, мешает стук
На рассвете просыпается химическая бессонница

Не поддавайся всему этому
Погрузитесь в экстатическое блаженство
Разве ты не веришь тому, что видят пески времени?
Приручить льва, который скрывает необходимость быть свободным

Forbidden fruit tastes better when it can numb the brain
The outcome of the future is looking quite insane
White bricks and darkened stones are building the fundament
The silence’s calling out for chemical insomnia

Don’t give in to all of this
Dive into ecstatic bliss
Tame the lion that’s hiding the need to be free
And you should not believe what the sands of time see
Free the lion that’s hiding your identity

Fight the monsters that consume your entity

Запретный фрукт вкуснее, когда он может оцепенеть
Исход будущего выглядит довольно безумным
Белые кирпичи и затемненные камни строят фундамент
Молчание зовет к химической бессоннице

Не поддавайся всему этому
Погрузитесь в экстатическое блаженство
Приручить льва, который скрывает необходимость быть свободным
И не стоит верить тому, что видят пески времени
Освободите льва, который скрывает вашу личность

Сражайтесь с монстрами, которые поглощают вашу сущность