Epica – Fight Your Demons перевод и текст

We will have to take control
Sanguinary rules will never abide
We’re at the mercy of the ways
If we keep denying our true nature

Нам придется взять под контроль
Сангвинические правила никогда не будут соблюдать
Мы во власти путей
Если мы будем продолжать отрицать нашу истинную природу

We stand and fight until the end
Turn your demons into shadows (into the shadows!)
We shall exhaust all that you fight
Fight your demons now
We’ve got no other way than to hide (your darkest side)

When our destinies collide
Our intrinsic fires cry out for action
Only empiness remains
If we can’t get rid of our frustration
Judging someone tells you who you are

We stand and fight until the end
Turn your demons into shadows (into the shadows!)
We shall exhaust all that you fight
Fight your demons now
We’ve got no other way than to hide

So slow
So low
Face your fears

A vison from another life
Will change our world forever

Wathing someone makes you face your challenge

We stand and fight until the end
Turn your demons into shadows (into the shadows!)
We shall exhaust all that you fight
Fight your demons now

Стоим и сражаемся до конца
Превратите своих демонов в тени (в тени!)
Мы исчерпаем все, что вы боретесь
Боритесь со своими демонами сейчас
У нас нет другого пути, кроме как спрятаться (твоя самая темная сторона)

Когда наши судьбы сталкиваются
Наши внутренние огни требуют действий
Остается только пустота
Если мы не можем избавиться от нашего разочарования
Судить кто-то говорит вам, кто вы

Стоим и сражаемся до конца
Превратите своих демонов в тени (в тени!)
Мы исчерпаем все, что вы боретесь
Боритесь со своими демонами сейчас
У нас нет другого пути, кроме как спрятаться

Так медленно
Так низко
Встреться со своими страхами

Визон из другой жизни
Изменит наш мир навсегда

Уход от кого-то заставляет вас принять вызов

Стоим и сражаемся до конца
Превратите своих демонов в тени (в тени!)
Мы исчерпаем все, что вы боретесь
Боритесь со своими демонами сейчас