Epica – Tear Down Your Walls перевод и текст

Retrieve your sight
Dazed by beliefs
You will not reach your shielded mind
Regain the light

Восстановите свое зрение
Ошеломленный убеждениями
Вы не достигнете своего экранированного ума
Вернуть свет

Push your prejudices away
Burn trees of hate down the ground

Tear them down
(Utinam temptes consentire cum cornice)
Don’t await a miracle, turn aims into action
See what’s right
(Eam asdpecta ad res divinas evola)
We’re keepers of the sacred law, for nothing escapes our sight
(Duobus locis in mente aderis)

Retrieve your sight
As dazed by fear
You will dismiss your inner guide
Open the gate
For the prosecution
Sentence your inner fear to death
Tear down your walls

Push your bias to the side
Burn trees of hate down the ground

Tear them down
(Utinam temptes consentire cum cornice)
Don’t await a miracle, turn aims into action
See what’s right
(Eam asdpecta ad res divinas evola)

Отбросьте свои предрассудки
Сжигать деревья ненависти в землю

Снесите их
(Utinam искушает согласие включая карниз)
Не ждите чуда, превратите цели в действия
Посмотри что правильно
(Eam asdpecta ad res divinas evola)
Мы являемся хранителями священного закона, ибо ничто не ускользает от нашего взгляда
(Duobus locis в mente aderis)

Восстановите свое зрение
Ошеломленный страхом
Вы уволите своего внутреннего гида
Открыть ворота
Для обвинения
Принеси свой внутренний страх на смерть
Снесите ваши стены

Подтолкнуть свой уклон в сторону
Сжигать деревья ненависти в землю

Снесите их
(Utinam искушает согласие включая карниз)
Не ждите чуда, превратите цели в действия
Посмотри что правильно
(Eam asdpecta ad res divinas evola)

Align with me
Melt light with darkness
Make sure you won’t die in the harness
Do not fear the desire to leave your cage

When the path is not so clear
Walk without fear
Trust in your guide

Fly with me
(Utinam temptes consentire cum cornice)
We dominate illusions, we’re bending the whole truth
To show what’s right
(Eam asdpecta ad res divinas evola)
We’re masters of the universe, the outcome is in our might
(Duobus locis in mente aderis)

Tear down your walls

Выровняй меня
Расплавить свет с тьмой
Убедитесь, что вы не умрете в упряжке
Не бойтесь желания покинуть свою клетку

Когда путь не так ясен
Ходить без страха
Доверься своему гиду

Полетели со мной
(Utinam искушает согласие включая карниз)
Мы доминируем над иллюзиями, мы сгибаем всю правду
Чтобы показать, что правильно
(Eam asdpecta ad res divinas evola)
Мы хозяева вселенной, результат в нашей мощи
(Duobus locis в mente aderis)

Снесите ваши стены