Текст Epik High – Fly

Korean:

힘들죠? (힘들죠) 오늘도 잔인한 세상은 너를 비웃고
거울 앞에서도 기죽고, 또 홀로 술잔을 비우고
Don’t know where to go. 단 한 번의 실수로 모든 것을 잃고

눈을 뜨며 맞는 아침, 똑같은 방향 뿐인 삶의 나침반
만만한 세상에 쉽게 무릎 꿇고 쉴새 없이 신세
타타타 타령만 아아아아아 아련한
옛 꿈을 쫓던 가련한 두 팔로 화려한 날개를 피고

You can fly higher
저 하늘 위에 새들보다
You can fly higher
단 하나 뿐인 그대와 나

Fly, my baby, 세상이 뭐라고 말해도
Fly, fly, get ’em up high, 누가 뭐래도 가라고 go go
Fly, my baby, 사랑이 널 두고 떠나도
Fly, fly, get ’em up high

Fly 그대가 가진 것은 없어도
You can fly 사랑이 차갑게 널 버려도
You can fly 아픈 가슴에 숨이 멎어도
You can fly, you got to fly sky high!

눈을 뜨고 바라봐도 빛은 없고
꿈을 꾸며 살아가도 길은 멀고
내 뜻대로 가도 숨을 몰아 쉬었고
진실을 말해도 돌아섰죠

아직도 찾는 것을 못 찾았고
아무도 너를 사랑하지 못한다고
낙오감에 빠져도 never die
날개를 피고 let’s go everybody fly!

You can fly (누가 뭐래도) higher (나는 절대로)

괜한 한숨에 지워지는 단 한 번의 꿈
몇만 번의 시도 위에 갈라서는 문
눈을 뜨며 살아감에 보여, 희망의 연기가
모두 털어날려버려, 비관의 먼지 다

역시 나도 때론 괜한 겁이 나
천천히 가. 왜 꿈을 쉽게 버리나
때론 낮게 나는 새도 멀리 봐
어두운 밤일수록 밝은 별은 더 빛나

Fly 세상이 뭐라고 말해도
Fly 사랑이 널 두고 떠나도
Epik…

Fly 세상이 뭐라 말해도
Fly, fly get em up high
Fly 사랑이 멀리 떠나도
Fly, fly get em up high

Epik