Erasure – Don’t Say No перевод и текст
Текст:
Collecting conversation
From the silence of the room
Misguided information
Telling lies will never do
Перевод:
Собирать разговор
Из тишины комнаты
Ошибочная информация
Лгать никогда не удастся
For improving my score
Paid my contribution
Won’t play this game no more
I’m done with hesitation
Got no stationary blues
Gonna use my imagination
Like the way I used to do
Headlong into passion
A sensational move
Made the right connection
I’m falling for the groove
I’m swinging high
And I’m swinging low
And I’m getting down
And I’m to and fro
And that’s the way the party goes
I’m making no mistaking
It’s a true life picture show
So forget the final curtain
And forget the bitter blows
Got another combination
It’s a fusion of love
Mention intervention
Been bitten by the bug
I’m swinging high
Для улучшения моего счета
Оплатил мой вклад
Больше не буду играть в эту игру
Я сделал с колебаниями
Не получил стационарный блюз
Собираюсь использовать мое воображение
Как и я
С головой в страсть
Сенсационный ход
Сделано правильное соединение
Я падаю за паз
Я качаюсь высоко
И я покачиваюсь
И я спускаюсь
И я туда и сюда
И так идет вечеринка
Я не ошибаюсь
Это настоящая жизненная картина
Так что забудьте про последний занавес
И забудь горькие удары
Получил другую комбинацию
Это сплав любви
Упоминание о вмешательстве
Укушен ошибкой
Я качаюсь высоко
And I’m getting down
And I’m to and fro
And that’s the way the party goes
I’m done with hesitating
Got no stationary blues
Gonna use my imagination
Like the way I used to do
Headlong into passion
A sensational move
Made the right connection
I’ve fallen for the groove
I’m swinging high
And I’m swinging low
And I’m getting down
And I’m to and fro
And that’s the way the party goes
I’m swinging high
And I’m swinging low
And I’m getting down
And I’m to and fro
And that’s the way the party goes
And that’s the way the party goes
And that’s the way the party goes
И я спускаюсь
И я туда и сюда
И так идет вечеринка
Я сделал с колебаниями
Не получил стационарный блюз
Собираюсь использовать мое воображение
Как и я
С головой в страсть
Сенсационный ход
Сделано правильное соединение
Я влюбился в паз
Я качаюсь высоко
И я покачиваюсь
И я спускаюсь
И я туда и сюда
И так идет вечеринка
Я качаюсь высоко
И я покачиваюсь
И я спускаюсь
И я туда и сюда
И так идет вечеринка
И так идет вечеринка
И так идет вечеринка