Erasure – Like Zsa Zsa Zsa Gabor перевод и текст

She wanted to be the hostess of the big game show
Like Lonie Anderson
She wanted (yeah-yeah-eh-eh) to be seen at Spectravision
She told her friends that one day she would be the movie queen

Она хотела быть хозяйкой большого игрового шоу
Как Лони Андерсон
Она хотела (да-да-а-а) быть увиденной на Spectravision
Она сказала своим друзьям, что однажды она станет королевой кино

Sober up to self destruction (Who’s prepared to break)
You can make a lot of money
Take a little bit
Take a little bit, run
New sensation, Cecile B. De Mille creation
You can make a lot of money
Take a little bit
Take a little bit, run

She wanted to marry a big movie star
Like Omar Sherif
The walk on part (yeah-eh-eh-eh) in the new movie was a big success
She did a voice over selling Hershey Bars,
Like Betty White
But for now (yeah yeah yeah yeah) she is a temporary waitress

Sober up to self destruction (Who’s prepared to fight)
You can make a lot of money
Take a little bit
Take a little bit, run
New sensation, Cecile B. De Mille creation
You can make a lot of money
Take a little bit
Take a little bit, run

(Sell your face)
All the way to hollywood (Sell your lips)

Трезвый до самоуничтожения (Кто готов сломаться)
Вы можете заработать много денег
Возьми немного
Возьми немного, беги
Новая сенсация, создание Сесиль Б. Де Милль
Вы можете заработать много денег
Возьми немного
Возьми немного, беги

Она хотела выйти замуж за большую кинозвезду
Как Омар Шериф
Прогулка по части (да-а-а-а) в новом фильме имела большой успех
Она произнесла голос, продавая Бары Херши,
Нравится Бетти Уайт
Но сейчас (да, да, да, да) она временная официантка

Трезвый до самоуничтожения (Кто готов к бою)
Вы можете заработать много денег
Возьми немного
Возьми немного, беги
Новая сенсация, создание Сесиль Б. Де Милль
Вы можете заработать много денег
Возьми немного
Возьми немного, беги

(Продай свое лицо)
Вплоть до Голливуда (продай губы)

She told her friends that one day she would be the movie queen
Like Zsa Zsa Zsa Gabor
But for now (yeah) she is a waitress in a cocktail bar

Sober up to self destruction (Who’s prepared to play)
If you make a lot of money
Take a little bit
Take a little bit, run
New sensation, Cecile B. De Mille creation
You can make a lot of money
Take a little bit
Take a little bit, run

(So corrupt, self destruct)

(Self corrupt, self destruct)

All the way to hollywood
All the way to hollywood
All the way to hollywood
All the way to hollywood
All the way to hollywood
All the way to hollywood
All the way to hollywood
All the way to hollywood

(Yeah-eh-eh-eh)

(Who’s prepared to break)

She wanted to marry a big movie star
Like Omar Sherif

(Yeah-eh-eh-eh)

So corrupt, Self destruct (Who’s prepared to break)
You can make a lot of money
Take a little bit
Take a little bit, run

So corrupt, self destruct
You can make a lot of money
Take a little bit
Take a little bit, run

(Yeah-eh-eh-eh)

Она сказала своим друзьям, что однажды она станет королевой кино
Нравится Zsa Zsa Zsa Gabor
Но пока (да) она официантка в коктейль-баре

Трезвый до самоуничтожения (кто готов играть)
Если вы зарабатываете много денег
Возьми немного
Возьми немного, беги
Новая сенсация, создание Сесиль Б. Де Милль
Вы можете заработать много денег
Возьми немного
Возьми немного, беги

(Так развращено, самоуничтожение)

(Саморазрушение, самоуничтожение)

Вплоть до голливуда
Вплоть до голливуда
Вплоть до голливуда
Вплоть до голливуда
Вплоть до голливуда
Вплоть до голливуда
Вплоть до голливуда
Вплоть до голливуда

(Да-да-да-да)

(Кто готов разбить)

Она хотела выйти замуж за большую кинозвезду
Как Омар Шериф

(Да-да-да-да)

Так развращено, Самоуничтожение (Кто готов сломаться)
Вы можете заработать много денег
Возьми немного
Возьми немного, беги

Так развращено, самоуничтожение
Вы можете заработать много денег
Возьми немного
Возьми немного, беги

(Да-да-да-да)