Eric B. & Rakim – The Punisher перевод и текст
Текст:
Kill him again!
Try to identufy the man in front of ya
But it ain’t the role, the gear, or the money, the
swift intellectionist with pleny, ya
Перевод:
Убей его снова!
Попробуй опознать мужчину перед тобой
Но это не роль, снаряжение или деньги,
быстрый интеллигент с плену, я
I throw a mic in the crowd, it’s a question,
I got the answer..it includes directions:
«Go manufacture a mask, show me after
a glass of a master that has to make musical massacre…»
Attack your wack ’till it’s handicapped,
you’ll never hold the mic again, try to hand it back,
cuz every rapper that comes, I cut off his thumbs,
put a record to his neck, if he swallows it hums!
Slice from ear to ear-so ’till can hear better,
Before he bleed to death, here, hear every letter!
and you can see quick and thick the blood can get
if you try to change the style or the subject;
as I get deep in the rhyme I’m becomin’ a
emcee murderer…before I’m done, I’m a
prepare the chamber, the torture’s comin’ up,
Trip through the mind, at the end you’ll find it’s
the punisher….
Kill ’em again!
I hold the mic as hostage, emcees are ransome,
rhymes’ll punish ’em cuz they don’t undertsand ’em,
I heat up his brain, then explain then I hand him
a redhot microphone…that’s how I planned ’em,
rhymes call information(?), unite midnught(?),
like a platoon putting bullet wounds in the mic,
if ya curse me, it ain’t no mercy,
Я бросаю микрофон в толпе, это вопрос,
Я получил ответ .. он включает в себя направления:
“Иди изготовь маску, покажи мне после
бокал мастера, который должен устроить музыкальную бойню … »
Атакуй свой дурак, пока он не станет инвалидом,
Вы никогда не будете держать микрофон снова, попробуйте вернуть его обратно,
Потому что каждый рэпер, который приходит, я отрезал ему большие пальцы,
Приложи пластинку к его шее, если он глотает, она гудит!
Срез от уха до уха-так, пока не услышите лучше,
Прежде чем он истечет кровью, услышь каждое письмо!
и вы можете увидеть быстро и густо кровь может получить
если вы пытаетесь изменить стиль или тему;
как я глубоко в рифму я становлюсь
Ведущий убийца … прежде чем я закончу, я
подготовить камеру, пытка приближается,
Путешествие через разум, в конце вы найдете это
каратель ….
Убей их снова!
Я держу микрофон в качестве заложника, ведущие выкуп,
рифмы накажут их, потому что они не понимают, и их,
Я разогреваю его мозг, потом объясняю, потом передаю ему
красный микрофон … вот как я их спланировал,
рифмы зовут информацию (?), объединяют полуночи (?),
как взвод, наносящий пулевые ранения в микрофон,
если ты проклинаешь меня, это не жалость,
I took a kid and cut off his eyelid,
kill him slow so he could see what I did,
and if he don’t understand what I said,
I’m pushing his eyeballs way to the back of his head
so he can see what he’s getting into,
a part of the mind that he never been through,
a journey is coming cuz ya getting sent to
a place harder to find but it’s all in the mental,
I ran a brainscan to locate his game plan,
when I’m through with his brain he ain’t the same, man!
did he lose his mind or lost in his mind,
but this ain’t the lost and found because ya can’t find
your foundation; coasting, your mind is
drifting, in slow motion..frozen,
looks like another murder at the Mardi Gras, B!
Too late to send out a search party,
once ya out of ya head then ya can’t get back,
I give ’em a map, but he still get trapped, so
prepare the chamber, the torture’s coming up,
trip through the mind, at the end you’ll find it’s The Punisher….
Kill ’em again!
Dangerous rhymes (are) performed like surgery,
Cuts so deep you’ll be bleeding burgundy,
My intellect wrecks and disconnects your cerebral cortex,
your cerebellum is next!
Your conscience becomes sub-conscious,
soon your response is nonsense….
the last words are blurred…mumbled then slurred,
then your verbs are no longer heard,
you get your lung fried so good you’re tongue-tied,
he couldn’t swing or hang so he hung ’till he died,
reincarnate him…and kill him again…again and again…again and again…
I leave him in the mausoleum so you can see him,
I got a dead-MC’ing museum,
when I create ’em, I cremate ’em and complicate ’em,
you can’t save ’em…there’s no ultamatum,
mic’s lay around full of ashes, with the victim’s name in slashes,
got a long list and I’m a get every one of ya…
Beware of The Punisher!
Then I’m a kill ’em again!
Wake ’em up…kill ’em again!
Я взял ребенка и отрезал ему веко,
убить его медленно, чтобы он мог видеть, что я сделал,
и если он не понимает, что я сказал,
Я подталкиваю его глазные яблоки к затылку
чтобы он мог видеть, во что он ввязывается,
часть ума, через которую он никогда не был,
путешествие идет потому что тебя отправляют в
место, которое труднее найти, но это все в уме,
Я проверил мозг, чтобы найти его план игры,
когда я покончил с его мозгом, он уже не тот, чувак!
он потерял рассудок или потерял рассудок,
но это не потеряно и найдено, потому что я не могу найти
ваш фундамент; берег, ваш разум
дрейфует, в замедленном движении .. заморожен,
выглядит как очередное убийство в Марди Гра, B!
Слишком поздно отправлять поисковую группу,
как только ты из головы, ты не можешь вернуться,
Я даю им карту, но он все еще оказывается в ловушке, поэтому
подготовить камеру, пытка приближается,
путешествие через разум, в конце вы обнаружите, что это Каратель ….
Убей их снова!
Опасные рифмы (выполняются) как операция,
Порезы так глубоко, что вы будете кровоточить бордовый,
Мой интеллект разрушает и разъединяет вашу кору головного мозга,
твой мозжечок следующий!
Ваша совесть становится подсознательной,
скоро твой ответ ерунда ….
последние слова размыты … пробормотали, а затем невнятно,
тогда твои глаголы больше не слышны,
Вы так хорошо зажарили легкие, что косноязычны,
он не мог качаться или висеть, поэтому он висел, пока он не умер,
реинкарнировать его … и убить его снова … снова и снова … снова и снова …
Я оставляю его в мавзолее, чтобы вы могли его видеть,
Я получил музей мертвых MC,
когда я создаю их, я кремирую их и усложняю их,
ты не можешь спасти их … нет ультамата,
микрофон валялся весь пепел, с именем жертвы в слэшах,
есть длинный список, и я получаю каждый из вас …
Остерегайтесь Карателя!
Тогда я снова убью их!
Разбуди их … убей их снова!
Альбом
Eric B. & Rakim – Eric B. & Rakim - Don't Sweat The Technique
