Eric Bellinger – Dirty Dancin’ перевод и текст

Текст:

Eric Bellinger:
Going up, baby, here we go
Music making me lose it, oh no
Hit the switch, girl, you’re in control

Перевод:

Эрик Беллингер:
Идем вверх, детка, здесь мы идем
Музыка заставляет меня терять это, о нет
Нажми на кнопку, девочка, ты контролируешь

Nobody can see what we’re up to
You saying pull up, pull up (pull up)
Don’t you go up and I don’t find nothing
Take it up to the top floor (where?)
Give it to me like you owe me something, oh yeah (yeah)
You been waiting for it, I know it’s true (whoa)

I want to get closer to you (sheesh)
I like how you move, baby, whoa (yeah)
I want to be pressed up against ya (ow)
We don’t need a room baby, no

We can dirty dance on the floor, whoa, floor, whoa, yeah
Dirty dance on the floor, woah, floor
We can dirty dance on the floor, oh, floor, yeah
We can dirty dance on the floor, whoa, sheesh, floor, yeah
(It’s Eazy)

Ne-Yo:
Sweat from your body is making me thirsty (oh)
I can tell you’re well in your zone
Baby, your booty move like it don’t need your body
Like it got a mind of its own
And when you make it go (oh, oh)
I wanna pay a bill or two
Swear when you move it just make me wanna make life a little easier on you
Can I be honest?
You know I want it
Promise I won’t touch

Никто не может видеть, что мы делаем
Вы говорите, поднимись, поднимись (поднимись)
Не поднимайся и я ничего не найду
Поднимите его на верхний этаж (где?)
Дай мне, как будто ты мне должен, о да (да)
Вы ждали этого, я знаю, что это правда (воу)

Я хочу стать ближе к тебе (шиш)
Мне нравится, как ты двигаешься, детка, воу (да)
Я хочу быть прижатым к тебе (ау)
Нам не нужна комната, детка, нет

Мы можем грязно танцевать на полу, воу, в пол, воу, да
Грязные танцы на полу, вау, пол
Мы можем грязно танцевать на полу, о, пол, да
Мы можем грязно потанцевать на полу, даааа, пол, да, да
(Это Eazy)

Ne-Yo:
Пот от твоего тела вызывает у меня жажду (о)
Я могу сказать, что вы хорошо в своей зоне
Детка, твоя добыча двигается так, как будто тебе не нужно твое тело
Как будто у него есть собственный разум
И когда ты заставляешь это идти (о, о)
Я хочу заплатить счет или два
Клянусь, когда ты двигаешься, это только заставляет меня хотеть сделать жизнь немного легче для тебя
Могу ли я быть честным?
Вы знаете, я хочу это
Обещаю, я не буду трогать

Girl, I can’t make that promise, no

Eric Bellinger (Ne-Yo):
I want to get closer to you (to you)
I like how you move baby, whoa (move)
I want to be pressed up against ya (‘gainst ya)
We don’t need a room, baby, no (baby)
No

We can dirty dance on the floor, whoa, sheesh, floor, woah, yeah
Dirty dance on the floor, whoa, floor (dirty dancing on the floor)
We can dirty dance on the floor, whoa, floor, woah
Dirty dance on the floor, whoa, floor, yeah

Eric Bellinger:
Dirty dancing
I’m pulling your hair, you scratching my back
Dirty dancing
You feeling yourself ’cause I’m in my bag

I want to get closer to you (to you)
I like how you move baby, whoa (whoa)
I want to be pressed up against ya (come and press up against me)
We don’t need a room, baby, no (no)

We can dirty dance on the floor, whoa, floor, whoa (ow, yeah)
Dirty dance on the floor, whoa, floor (sheesh, whoa)
We can dirty dance on the floor, whoa, wow, floor, whoa, yeah
Dirty dance on the floor, whoa, floor, yeah

This gon’ be your favorite song

Девушка, я не могу дать такое обещание, нет

Эрик Беллингер (Нео):
Я хочу стать ближе к тебе (к тебе)
Мне нравится, как ты двигаешься, малыш (стой)
Я хочу быть прижатым к тебе.
Нам не нужна комната, детка, нет (детка)
нет

Мы можем грязно танцевать на полу, ааа, шиш, пол, вау, да
Грязные танцы на полу, Вау, на полу (грязные танцы на полу)
Мы можем грязно танцевать на полу, вау, пол, вау
Грязные танцы на полу, Вау, пол, да

Эрик Беллингер:
Грязные танцы
Я дергаю твои волосы, ты чешешь мне спину
Грязные танцы
Ты чувствуешь себя потому что я в своей сумке
Я хочу стать ближе к тебе (к тебе)
Мне нравится, как ты двигаешься, детка (воу)
Я хочу быть прижатым к тебе (подойди и прижмись ко мне)
Нам не нужна комната, детка, нет (нет)

Мы можем грязно танцевать на полу, воу, в пол, воу (ой, да)
Грязный танец на полу, воу, в пол (шиш, воу)
Мы можем грязно танцевать на полу, воу, воу, в пол, воу, да
Грязные танцы на полу, Вау, пол, да

Это будет твоя любимая песня