GLyr

Eric Bellinger – Don’t You Know

Исполнители: Eric Bellinger
обложка песни

Eric Bellinger – Don’t You Know перевод и текст

Текст:

I see you sitting there all alone,
All alone.
Why you look so sad?
You spent the whole night staring at a silent phone,

Перевод:

Я вижу, ты сидишь там один,
В полном одиночестве.
Почему ты выглядишь так грустно?
Вы провели всю ночь, уставившись на тихий телефон,

He must’ve hurt you bad.

What kind of guy would let you down?
I’m the kind of guy that would stick around.
Girl I don’t understand,
Just say the word and I’ll be yours.
I’ll be everything you’ve waited for,
All I need is a chance.

Don’t you know,
You’re beautiful?
Girl you steal the show, everytime
That you hit the floor.
It’s incredible, undeniable,
You should know.
You would if you were my girl.
You would if you were my momma, girl.
You would if you were my girl.
Don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know?

I finally got the nerve to come and approach you,
Would you like to dance?
I would never do anything he’s done to you,
So take my hand, oh!

What kind of guy would let you down?
I’m the kind of guy that would stick around.
Girl I don’t understand,

Должно быть, он причинил тебе боль.

Какой парень тебя подведет?
Я из тех парней, которые могли бы остаться.
Девушка, я не понимаю,
Просто скажи слово, и я буду твоим.
Я буду всем, чего ты ждал,
Все, что мне нужно, это шанс.

Разве ты не знаешь,
Ты прекрасна?
Девушка, ты крадешь шоу, каждый раз
Это ты упал на пол.
Это невероятно, нельзя отрицать,
Ты должен знать.
Вы бы, если бы вы были моей девушкой.
Вы бы, если бы вы были моей мамой, девочка.
Вы бы, если бы вы были моей девушкой.
Разве ты не знаешь?
Разве ты не знаешь?
Разве ты не знаешь?

Наконец-то у меня хватило смелости прийти и подойти к тебе,
Хотите потанцевать?
Я бы никогда не сделал ничего, что он сделал с тобой,
Так что возьми мою руку, о!

Какой парень тебя подведет?
Я из тех парней, которые могли бы остаться.
Девушка, я не понимаю,

Just say the word and I’ll be yours.
I’ll be everything you’ve waited for,
All I need is a chance.

Don’t you know,
You’re beautiful?
Girl you steal the show, everytime
That you hit the floor.
It’s incredible, undeniable,
You should know.
You would if you were my girl.
You would if you were my momma, girl.
You would if you were my girl.
Don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know?

Don’t you wanna know?
Don’t you wanna smile again?
You gotta let him go,
So you can let me in, ey!

Don’t you know,
You’re beautiful?
Girl you steal the show, everytime
That you hit the floor.
It’s incredible, undeniable,
You should know.
You would if you were my girl.
You would if you were my momma, girl.
You would if you were my girl.
Don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know?
You would if you were my girl.

Просто скажи слово, и я буду твоим.
Я буду всем, чего ты ждал,
Все, что мне нужно, это шанс.

Разве ты не знаешь,
Ты прекрасна?
Девушка, ты крадешь шоу, каждый раз
Это ты упал на пол.
Это невероятно, нельзя отрицать,
Ты должен знать.
Вы бы, если бы вы были моей девушкой.
Вы бы, если бы вы были моей мамой, девочка.
Вы бы, если бы вы были моей девушкой.
Разве ты не знаешь?
Разве ты не знаешь?
Разве ты не знаешь?

Разве ты не хочешь знать?
Ты не хочешь снова улыбаться?
Ты должен отпустить его,
Так что вы можете впустить меня, эй!

Разве ты не знаешь,
Ты прекрасна?
Девушка, ты крадешь шоу, каждый раз
Это ты упал на пол.
Это невероятно, нельзя отрицать,
Ты должен знать.
Вы бы, если бы вы были моей девушкой.
Вы бы, если бы вы были моей мамой, девочка.
Вы бы, если бы вы были моей девушкой.
Разве ты не знаешь?
Разве ты не знаешь?
Разве ты не знаешь?
Вы бы, если бы вы были моей девушкой.