Eric Bellinger – Double Entendre перевод и текст

Verse 1:
You gon be moanin til the morning if I can get yo ass up out this club
I know that’s what you came here for
Fo real

Стих 1:
Ты будешь стонать до утра, если я смогу вытащить тебя из этого клуба
Я знаю, что вы пришли сюда
Для реального

Yea, yo body’s callin, we can call it a night right after we make sweet love
Ain’t tryna make you fall in love
Fo real

Pre-Hook:
Girl I wanna know how you feel inside
Til you feel me way deep inside

Hook:
It’s just something like a double entendre, double entendre
Read between the lines
That’s how I let you know that I want you, know that I want you
These ain’t pickup lines girl
Say ay ay, say ay ay
Say ay ay, say ay ay
Say ay ay, say ay ay
Say ay ay, said it’s double entendre

Verse 2:
You can play innocent but ain’t nothing innocent about what we gon do
You gon be breaking all your rules tonight

Yea, you on yo bottom while I’m stroking on yo bottom until you triangle
Baby I’m tryna triangles left to right

Pre-Hook:
Girl I wanna know how you feel inside
Til you feel me way deep inside

Hook:
It’s just something like a double entendre, double entendre
Read between the lines

Да, твое тело зовет, мы можем назвать это ночью сразу после того, как мы занимаемся сладкой любовью
Не пытайся влюбить тебя
Для реального

Предварительный хук:
Девушка, я хочу знать, как ты себя чувствуешь внутри
Пока ты не почувствуешь меня глубоко внутри

Hook:
Это просто что-то вроде двойного смысла, двойного смысла
Читай между строк
Вот так я и дам тебе знать, что я хочу тебя, знаю, что я хочу тебя
Это не линия пикапа
Скажи, ау, скажи, ау, ау
Скажи, ау, скажи, ау, ау
Скажи, ау, скажи, ау, ау
Скажи да, сказал, что это двойное намерение

Стих 2:
Вы можете играть невинно, но нет ничего невинного в том, что мы собираемся делать
Ты сегодня будешь нарушать все свои правила

Да, ты на твоем дне, пока я поглаживаю на твоем дне, пока ты не треугольник
Детка, я стараюсь треугольники слева направо

Предварительный хук:
Девушка, я хочу знать, как ты себя чувствуешь внутри
Пока ты не почувствуешь меня глубоко внутри

Hook:
Это просто что-то вроде двойного смысла, двойного смысла
Читай между строк

Verse 3:
Yea uh
Talking like it’s double entendre, messin up yo makeup
Grabin on yo booty and I’m hopin that it make up
Swing at it like tennis but I promise I won’t play her
I just crush a lot but I promise I’m the playa uh
Let them eggs hear about me, word of mouth
Watch me catch yo eggs, said I’m going down south
We’re going longer than it take to fly down south
Pick it up, lay it down, watch you caught up

Hook:
It’s just something like a double entendre, double entendre
Read between the lines
That’s how I let you know that I want you, know that I want you
These ain’t pickup lines girl
Say ay ay, say ay ay
Say ay ay, say ay ay
Say ay ay, say ay ay
Say ay ay, said it’s double entendre

x2:
Say ay ay, say ay ay
Say ay ay, say ay ay
Say ay ay, say ay ay
Say ay ay, said it’s double entendre

Стих 3:
Ага
Говорить, как будто это двойное намерение, испортить макияж
Грабин на твою добычу, и я надеюсь, что это составляет
Качаем как теннис, но я обещаю, что не буду играть с ней
Я просто влюблен, но обещаю, что я играю
Пусть эти яйца слышат обо мне, из уст в уста
Смотри, как я ловлю яйца, сказал, что я иду на юг
Мы летим дольше, чем нужно, чтобы лететь на юг
Поднимите это, положите это, смотрите, что Вы нагнали

Hook:
Это просто что-то вроде двойного смысла, двойного смысла
Читай между строк
Вот так я и дам тебе знать, что я хочу тебя, знаю, что я хочу тебя
Это не линия пикапа
Скажи, ау, скажи, ау, ау
Скажи, ау, скажи, ау, ау
Скажи, ау, скажи, ау, ау
Скажи да, сказал, что это двойное намерение

x2:
Скажи, ау, скажи, ау, ау
Скажи, ау, скажи, ау, ау
Скажи, ау, скажи, ау, ау
Скажи да, сказал, что это двойное намерение