Eric Benet – Never Want To Live Without You перевод и текст
Текст:
I’m known to have a heart that love couldn’t find
I used to come and go no thought of what I left behind
But now somehow I’ve grown to see the world through brand new eyes
A better world that you’ve shown to me
Перевод:
У меня есть сердце, которое любовь не может найти
Я приходил и не думал о том, что я оставил позади
Но теперь как-то я вырос, чтобы увидеть мир новыми глазами
Лучший мир, который ты мне показал
Felt like the stars were pointless to shine
And my days dragged on
Without a cause or reason to find babe
I’m on my own
I’m just a lonely waste of time
That should be spent with you faithfully
Chorus:
So I never wanna live without you
Never gonna live without you
I never wanna live without you
Never wanna live
Cause you’re the biggest part of my life
All of my world is built around you
Never make it through without you
All the love you bring to me
I was blind
Such a fool but now I see darling
Just hold my hand
Wherever we are just hold me
And now the second chance to start a life and family
I thank the Lord and you for this gift to me
Chorus:
So I never wanna live without you baby (I’ll never live without you babe)
Never gonna live to doubt you (never live to doubt your love)
No I never wanna live without you baby (oh no)
Почувствовал, что звезды сиять бессмысленно
И мои дни затянулись
Без причины или причины найти детку
Я сам по себе
Я просто одинокая трата времени
Это должно быть проведено с вами верой и правдой
Припев:
Так что я никогда не хочу жить без тебя
Никогда не буду жить без тебя
Я никогда не хочу жить без тебя
Никогда не хочу жить
Потому что ты самая большая часть моей жизни
Весь мой мир построен вокруг тебя
Никогда не пройдешь без тебя
Вся любовь, которую ты мне приносишь
Я был слеп
Такая дура, но теперь я вижу, дорогая
Просто держи меня за руку
Где бы мы ни были, просто держи меня
А теперь второй шанс начать жизнь и семью
Я благодарю Господа и вас за этот подарок для меня
Припев:
Поэтому я никогда не хочу жить без тебя, детка (Я никогда не буду жить без тебя, детка)
Никогда не доживу до того, чтобы сомневаться в тебе (никогда не доживешь до того, чтобы сомневаться в своей любви)
Нет, я никогда не хочу жить без тебя, детка (о нет)
Wanna build my world around you baby (wanna build my world)
Never make it through without you
All the love you bring to me
Thank you for the love
When you knew I was wrong
Thank you for the chance
To run back to your arms
Where I belong
I don’t need to see
Who is there on the other side
Cause you are my love
My life
Until the day I die
Chorus
Хочу построить мой мир вокруг тебя, детка (хочу построить мой мир)
Никогда не пройдешь без тебя
Вся любовь, которую ты мне приносишь
Спасибо за любовь
Когда ты знал, что я был неправ
Спасибо за шанс
Бежать к твоим рукам
Там, где я — свой
Мне не нужно видеть
Кто там на другой стороне
Потому что ты моя любовь
Моя жизнь
До дня моей смерти
Chorus
