Eric Burdon – The Last Drive перевод и текст
Текст:
They came from England
They came from France
All the way from the USA
Just to take a chance
Перевод:
Они пришли из англии
Они пришли из франции
Весь путь из США
Просто чтобы рискнуть
Germany, Scandinavia too
The rebel citizen driver’s, look out
They come blasting through
And they would drive all the way
Through the pouring rain
All night and all day
Non-stop all the way
Jacking it in for the last drive, jacking it in for the last drive now
Jacking it in for the last drive, jacking it in for the last drive now
Outlaw motorcycle gangs joined forces with the citizen drivers
And had become the spearhead
Finding out the routes that would take them south
Away from the cold north to the sun
The rebel riders:
Black Chevy’s, Rollers and Ford Escorts too
Tanked up, tuned up, ready to blast, clean on through
I said, the riders were the spearhead, they got us over the border line
And we came steaming through Amsterdam, right on time
I got nothing to declare, there ain’t nothing to be checked
But at the Franco-Russian border ten of us go wrecked
Jacking it in for the last drive, jacking it in for the last drive now
Jacking it in for the last drive, jacking it in for the last drive now
A family doctor in Boston, Massachusetts
He made it all the way not by chance
He had a hot shot Chevy panel truck designed as an ambulance
Германия, Скандинавия тоже
Мятежный гражданин водитель, берегись
Они проходят сквозь
И они будут ездить всю дорогу
Сквозь проливной дождь
Всю ночь и весь день
Нон-стоп весь путь
Подняв его на последний диск, подцепив его на последний диск сейчас
Подняв его на последний диск, подцепив его на последний диск сейчас
Вне закона мотоциклетные банды объединились с гражданскими водителями
И стал острием
Выяснение маршрутов, которые приведут их на юг
Вдали от холодного севера к солнцу
Мятежные наездники:
Black Chevy’s, Rollers и Ford Escorts тоже
Настроены, настроены, готовы взорвать, очистить насквозь
Я сказал, что всадники были острием, они переправили нас через границу
И мы добрались до Амстердама, как раз вовремя
Мне нечего декларировать, проверять нечего
Но на франко-российской границе десять из нас потерпели крушение
Подняв его на последний диск, подцепив его на последний диск сейчас
Подняв его на последний диск, подцепив его на последний диск сейчас
Семейный врач в Бостоне, штат Массачусетс
Он сделал это не случайно
У него был горячий выстрел Chevy панельный грузовик, разработанный как скорая помощь
The desolated beaches of St. Tropez
Jacking it in for the last drive, jacking it in for the last drive now
Jacking it in for the last drive, jacking it in for the last drive now
Jacking it in for the last drive, jacking it in for the last drive now
Опустошенные пляжи Сен-Тропе
Подняв его на последний диск, подцепив его на последний диск сейчас
Подняв его на последний диск, подцепив его на последний диск сейчас
Подняв его на последний диск, подцепив его на последний диск сейчас
