Eric Carmen – American As Apple Pie перевод и текст

On this night
On any hot, summer night
Every girl
Every red-blooded boy

В эту ночь
В любую жаркую летнюю ночь
Каждая девушка
Каждый рыжий мальчик

And that’s the sound
That’s the thunderin’ sound
Of clappin’ hands
And of stompin’ their feet
Coast to coast
Like a national heart
Watch them go
Go wild in the street

Every kid in the U.S.A.
Is comin’ out to play
It’s American as apple pie
Livin’ hard, riding high
Feelin’ every minute like the 4th of July
Go for broke
Do or die
American as apple pie

I gotta girl
I got one fine girl
She’s got hair
Like Kansas wheat
She can move
Like a New York street

И это звук
Это громовой звук
Из хлопающих рук
И топать ногами
от побережья к побережью
Как национальное сердце
Смотри, как они уходят
Сойти с ума на улице

Каждый ребенок в США
Идет играть
Это американский как яблочный пирог
Жить тяжело, верхом высоко
Чувствую каждую минуту, как 4 июля
Идти на слом
Сделай или умри
Американец как яблочный пирог

Я должен девушка
У меня есть одна прекрасная девушка
У нее волосы
Как Канзасская пшеница
Она может двигаться
Как улица Нью-Йорка

On this night
On this glorious night
We got plans
We got red, hot schemes
Of bustin’ out
Before we break at the seams
We’ll cut a piece
Of the American dream

Every kid in the U.S.A.
Is comin’ out to play
It’s American as apple pie
Livin’ hard, riding high
Feelin’ every minute like the 4th of July
Go for broke
Do or die
American as apple pie

It’s American as apple pie
Livin’ hard, riding high
Feelin’ every minute like the 4th of July
Go for broke
Do or die
American
It’s American
It’s American as apple pie

American as apple pie
Livin’ hard, riding high
Livin’ every minute like the 4th of July

В эту ночь
В эту славную ночь
У нас есть планы
Мы получили красные, горячие схемы
Бустин
Прежде чем мы сломаем по швам
Мы порежем кусок
Об американской мечте

Каждый ребенок в США
Идет играть
Это американский как яблочный пирог
Жить тяжело, верхом высоко
Чувствую каждую минуту, как 4 июля
Идти на слом
Сделай или умри
Американец как яблочный пирог

Это американский как яблочный пирог
Жить тяжело, верхом высоко
Чувствую каждую минуту, как 4 июля
Идти на слом
Сделай или умри
американский
Это американец
Это американский как яблочный пирог

Американец как яблочный пирог
Жить тяжело, верхом высоко
Живу каждую минуту, как 4 июля