Eric Carmen – I Wanna Take Forever Tonight перевод и текст

Feel your breath
On my shoulder
And I know we couldn’t get any closer
I don’t wanna act up

Почувствуй свое дыхание
На моем плече
И я знаю, что мы не могли стать ближе
Я не хочу играть

I wanna take forever tonight
Wanna stay in this moment forever
I’m gonna give you all the love that I’ve got
You know, I wanna take forever tonight
Fill you up, fill you up with my love
When we close the door
All I need is in your eyes
Whoa, whoa
I wanna take forever tonight

Touch my lips
I’m on fire
You’re the only one I’ll ever desire
Turn the lights down low
Make the world go slow
When I’m holding you
Tonight
It’s so easy
Nothing moves me like you do when you tease me

Я хочу взять вечность сегодня вечером
Хочу остаться в этом моменте навсегда
Я дам тебе всю любовь, которая у меня есть
Знаешь, я хочу вечность сегодня вечером
Наполни тебя, наполни тебя моей любовью
Когда мы закрываем дверь
Все, что мне нужно, это в твоих глазах
ВОУ ВОУ
Я хочу взять вечность сегодня вечером

Прикоснись к моим губам
я горю
Ты единственный, кого я когда-либо желаю
Выключить свет низко
Сделай мир медленным
Когда я держу тебя
Сегодня ночью
Это очень просто
Ничто не двигает меня так, как ты, когда дразнишь меня

With you baby, baby

I wanna take forever tonight
Wanna stay in this moment forever
I’m gonna give you all the love that I’ve got
You know, I wanna take forever tonight
Fill you up, fill you up with my love
When we close the door
All I need is in your eyes
Whoa,whoa
I wanna take forever

And when I lay beside you
I wanna see what drives you out of your mind
Ooh, baby
I wanna tantalize you
Take all of my time with you
Whoa baby, baby, baby

I wanna take forever tonight
Wanna stay in this moment forever
I’m gonna give you all the love that I’ve got
You know, I wanna take forever tonight
Wanna stay in this moment forever
I wanna take forever tonight
Fill you up, fill you up with my love
Give you all the love that I’ve got

Oh, I wanna take forever tonight
Gonna stay in this moment forever
I wanna take forever tonight
Fill you up, fill you up with my love
Give you all the love that I’ve got

Oh, I wanna take forever tonight

С тобой детка, детка

Я хочу взять вечность сегодня вечером
Хочу остаться в этом моменте навсегда
Я дам тебе всю любовь, которая у меня есть
Знаешь, я хочу вечность сегодня вечером
Наполни тебя, наполни тебя моей любовью
Когда мы закрываем дверь
Все, что мне нужно, это в твоих глазах
ВОУ ВОУ
Я хочу взять навсегда

И когда я лежу рядом с тобой
Я хочу увидеть, что выводит тебя из себя
О, детка
Я хочу соблазнить тебя
Возьмите все свое время с собой
Вау детка, детка, детка

Я хочу взять вечность сегодня вечером
Хочу остаться в этом моменте навсегда
Я дам тебе всю любовь, которая у меня есть
Знаешь, я хочу вечность сегодня вечером
Хочу остаться в этом моменте навсегда
Я хочу взять вечность сегодня вечером
Наполни тебя, наполни тебя моей любовью
Дай тебе всю любовь, которая у меня есть

О, я хочу взять вечность сегодня вечером
Собираюсь остаться в этом моменте навсегда
Я хочу взять вечность сегодня вечером
Наполни тебя, наполни тебя моей любовью
Дай тебе всю любовь, которая у меня есть

О, я хочу взять вечность сегодня вечером