Eric Carmen – Top Down Summer перевод и текст

Wakin’ up
And the sun is in my eyes
Temperature is rising
It’s so hot

Просыпаться
И солнце в моих глазах
Температура поднимается
Так жарко

Shake it up
I go racing through the streets
Howling in the heat
And you know why

Girls in cars are driving through the city
Breaking hearts, but looking awful pretty
Baby, not so fast
Make the summer last

Top down summer
Are you ready for love?
Top down summer
We can drive to forever tonight
Hey baby, the right time’s finally here
The top down time of the year

Take your Mustang off the blocks
Ain’t nobody walks when it’s sooo hot

Me and you
We can ride to town in style
Flash ’em all a smile
And you know what

I’m so high whenever we’re together
I wish we could feel this way forever
Love is weatherproof
C’mon raise the roof

Top down summer
Are you ready for love?

Встряхните это
Я гоняю по улицам
Вой в жару
И ты знаешь почему

Девушки в машинах едут по городу
Разбивает сердца, но выглядит ужасно
Детка, не так быстро
Сделай лето последним

Сверху вниз лето
Вы готовы к любви?
Сверху вниз лето
Мы можем ехать вечно сегодня вечером
Эй, детка, самое подходящее время наконец здесь
Верхнее время года

Сними свой Мустанг с блоков
Никто не ходит, когда так жарко

Я и ты
Мы можем поехать в город в стиле
Вспомни всем улыбку
И знаешь, что

Я так высоко, когда мы вместе
Хотелось бы, чтобы мы чувствовали так всегда
Любовь защищена от непогоды
Давай поднимать крышу

Сверху вниз лето
Вы готовы к любви?

Are we close enough to touch
(Baby, let me show you how)
It’s too hot to wear too much
(It’s too late to turn back now)

Top down summer
Are you ready for love?
Top down summer
We can drive to forever tonight
Hey baby, the right time’s finally here
The top down time of the year

Top down summer
Are you ready for love?
Top down summer
We can drive to forever tonight
Hey baby, the right time’s finally here
The top down time of the year

Top down summer
Are you ready for love?
Top down summer
We can drive to forever tonight
Hey baby, the right time’s finally here
The top down time of the year

Top down summer
Are you ready for love?
Top down summer
We can drive to forever tonight
Hey baby, the right time’s finally here
The top down time of the year

Top down summer
Are you ready for love?
Top down summer
We can drive to forever tonight
Hey baby, the right time’s finally here
The top down time of the year

Достаточно ли мы близки, чтобы коснуться
(Детка, позвольте мне показать вам, как)
Слишком жарко, чтобы носить слишком много
(Слишком поздно, чтобы повернуть назад сейчас)

Сверху вниз лето
Вы готовы к любви?
Сверху вниз лето
Мы можем ехать вечно сегодня вечером
Эй, детка, самое подходящее время наконец здесь
Верхнее время года

Сверху вниз лето
Вы готовы к любви?
Сверху вниз лето
Мы можем ехать вечно сегодня вечером
Эй, детка, самое подходящее время наконец здесь
Верхнее время года

Сверху вниз лето
Вы готовы к любви?
Сверху вниз лето
Мы можем ехать вечно сегодня вечером
Эй, детка, самое подходящее время наконец здесь
Нисходящее время года

Сверху вниз лето
Вы готовы к любви?
Сверху вниз лето
Мы можем ехать вечно сегодня вечером
Эй, детка, самое подходящее время наконец здесь
Верхнее время года

Сверху вниз лето
Вы готовы к любви?
Сверху вниз лето
Мы можем ехать вечно сегодня вечером
Эй, детка, самое подходящее время наконец здесь
Верхнее время года