Eric Clapton – Blues Leave Me Alone перевод и текст

Текст:

Blues, blues trying to drive me away from home.
Blues, blues trying to drive me away from home.
Had the blues so bad, blues followed me all day long.

Blues, blues won’t let me take my rest.

Перевод:

Блюз, блюз пытается выгнать меня из дома.
Блюз, блюз пытается выгнать меня из дома.
Если бы блюз был так плох, блюз следовал за мной весь день.

Блюз, блюз не позволит мне отдохнуть.

Blues, blues won’t let me take my rest.
My mind is rambling like a wild geese out in the west.

Well, you’re my all day steady, baby you’re my midnight dream.
Yes, you’re my all day steady, baby you’re my midnight dream.
I love that woman better than anyone I’ve ever seen.

Blues, blues follow me all day long.
Blues, blues follow me all day long.
Blues, blues won’t you please leave me alone.

Блюз, блюз не позволит мне отдохнуть.
Мой разум бродит, как дикие гуси на западе.

Ну, ты мой весь день устойчивый, детка, ты мой ночной сон.
Да, ты мой весь день устойчивый, детка, ты мой ночной сон.
Я люблю эту женщину лучше всех, кого я когда-либо видел.

Блюз, блюз следуют за мной весь день.
Блюз, блюз следуют за мной весь день.
Блюз, блюз, не могли бы вы оставить меня в покое.