Eric Clapton – Catch The Blues перевод и текст

I’ve been willing to bet
You ain’t got nothin’ to lose
I ain’t figured out yet
How you’ve been walking in my shoes

Я был готов поспорить
Тебе нечего терять
Я еще не разобрался
Как ты ходил в моих туфлях

Ain’t it funny
You might even
Catch the blues

I’ve been willing to bet
You ain’t got nothing to say
I ain’t figured out yet
How i’ve been getting in your way
Somebody tell me how to play for you

Ain’t it funny
You might even
Catch the blues

Living in a world of pain
I’ve been living in a world of pain
Without you making the difference
Oh i’ve been going insane
But i can’t go on without calling out your name

I’ve been willing to bet
You ain’t got nothing to show
I ain’t figure out yet
Where you’ve been pointed me to go
Somebody tell me how to get to you

Ain’t it funny
You might even
Catch the blues

Living in a world of pain

Разве это не смешно
Вы могли бы даже
Поймать блюз

Я был готов поспорить
Тебе нечего сказать
Я еще не разобрался
Как я был на вашем пути
Кто-нибудь, скажите мне, как играть для вас

Разве это не смешно
Вы могли бы даже
Поймать блюз

Жизнь в мире боли
Я живу в мире боли
Без тебя разница
О, я схожу с ума
Но я не могу продолжать, не называя твоего имени

Я был готов поспорить
Тебе нечего показать
Я еще не понял
Куда ты указал мне идти
Кто-нибудь, скажите мне, как к вам добраться

Разве это не смешно
Вы могли бы даже
Поймать блюз

Жизнь в мире боли