Eric Clapton – Heaven Is One Step Away перевод и текст

We searched all through the night.
I couldn’t find it; you couldn’t find it.
I knew something wasn’t right.
I couldn’t find it; you couldn’t find it.

Мы искали всю ночь.
Я не мог найти это; Вы не могли найти это.
Я знал, что что-то не так.
Я не мог найти это; Вы не могли найти это.

Chorus:
And they say heaven is one step away.
Heaven is one step away.

And then there came the dawn:
I couldn’t find it; you couldn’t find it.
I just had to carry on.
I couldn’t find it; you couldn’t find it.

Chorus

We didn’t leave till a quarter to three.
All your friends, they were laughing at me.
I don’t get it, I don’t understand;
Who is that man holding your hand?

Repeat First Verse

Chorus

Heaven is one step away.
Heaven is one step away.
Heaven is one step away.
Heaven is one step away.

Припев:
И они говорят, что небеса в одном шаге.
Небеса в одном шаге.

И вот наступил рассвет:
Я не мог найти это; Вы не могли найти это.
Я просто должен был продолжить.
Я не мог найти это; Вы не могли найти это.

Chorus

Мы не уходили до без пятнадцати три.
Все твои друзья смеялись надо мной.
Я не понимаю, я не понимаю;
Кто этот мужчина, держащий тебя за руку?

Повторить первый стих

Chorus

Небеса в одном шаге.
Небеса в одном шаге.
Небеса в одном шаге.
Небеса в одном шаге.