Eric Clapton – Little Rachel перевод и текст
Текст:
You don’t need no high I.Q.
To get right down and sing the blues.
If you’re down, here’s what to do;
Me and my guitar will sing for you.
Перевод:
Вам не нужно никакого высокого I.Q.
Чтобы получить право и петь блюз.
Если вы находитесь внизу, вот что нужно сделать;
Я и моя гитара будем петь для вас.
Chorus:
Oh, little Rachel, oh.
Oh, little Rachel, oh.
Oh, little Rachel, oh.
Oh, little Rachel, oh.
I got a box and an old whisk broom.
We gonna rock around the room.
When my guitar plays this tune,
We gonna dance to the light of the moon.
Chorus
What you feel, that ain’t no jive.
The get down sound makes you feel alive.
Chorus
Push it, little Rachel, push it.
Push it, little Rachel, push it.
Pull it, little Rachel, pull it.
Pull it, little Rachel, pull it.
Припев:
О, маленькая Рэйчел, о
О, маленькая Рэйчел, о
О, маленькая Рэйчел, о
О, маленькая Рэйчел, о
Я получил коробку и старую метлу.
Мы будем кататься по комнате.
Когда моя гитара играет эту мелодию,
Мы будем танцевать под свет луны.
Chorus
То, что вы чувствуете, это не джайв.
Звук “вниз” заставляет вас чувствовать себя живым.
Chorus
Давай, маленькая Рэйчел, дави.
Давай, маленькая Рэйчел, дави.
Потяни это, маленькая Рэйчел, потяни это.
Потяни это, маленькая Рэйчел, потяни это.
