Eric Clapton – Something’s Happening перевод и текст

Chorus:
Something’s happening, something’s going on.
Something’s happening, something so strong.
Something’s happening, something all over the world.

Припев:
Что-то происходит, что-то происходит.
Что-то происходит, что-то такое сильное.
Что-то происходит, что-то во всем мире.

Spirit’s moving and it’s moving fast.
You better get aboard and don’t be last.
Something’s happening, something all over the world.

My life has been a series of endless changes,
A constant struggle to be free.
One thing I know for sure now baby,
It’s me for you and you for me.

Chorus

Repeat First Verse

Chorus

Дух движется и движется быстро.
Тебе лучше подняться на борт и не быть последним.
Что-то происходит, что-то во всем мире.

Моя жизнь была серией бесконечных изменений,
Постоянная борьба за свободу.
Теперь я точно знаю одно, детка,
Это я для тебя и ты для меня.

Chorus

Повторить первый стих

Chorus