Eric Clapton – Willie And The Hand Jive перевод и текст

I know a cat named Way-Out Willie,
Got a cool little chick named Rocking Millie.
He can walk and stroll and Susie Q
And do that crazy hand jive, too.

Я знаю кота по кличке Уилли Уилли,
Получил классную маленькую цыпочку по имени Рокинг Милли.
Он может ходить и гулять, и Сьюзи Кью
И сделай этот сумасшедший ручной джайв тоже.

Mama, mama, look at Uncle Joe
Doing the hand jive with sister Flo.
Grandma gave baby sister a dime;
Said, «Do that hand jive one more time.»

Chorus:
Hand jive, hand jive, hand jive,
Do that crazy hand jive.

Doctor and a lawyer and an Indian chief,
They all dig that crazy beat.
Way-Out Willie gave them all a treat
When he did that hand jive with his feet.

Chorus

Willie and Millie got married last fall.
They had a little Willie junior and that ain’t all.
Well, the kids got crazy and it’s plain to see,
Doing the hand jive on T.V.

Chorus

Мама, мама, посмотри на дядю Джо
Занимаюсь джайвом с сестрой Фло.
Бабушка дала сестренке десять центов;
Сказал: «Сделай эту руку еще раз».

Припев:
Ручной джайв, ручной джайв, ручной джайв,
Сделай этот сумасшедший ручной джайв.

Доктор, адвокат и индийский вождь,
Они все копают этот безумный ритм.
Выход Вилли дал им всем удовольствие
Когда он сделал эту руку, дрожь ногами.

Chorus

Вилли и Милли поженились прошлой осенью.
У них был маленький Вилли младший, и это еще не все.
Ну, дети сошли с ума, и это ясно видно,
Занимался ручным джайвом на Т.В.

Chorus