Eric Nam – Don’t Call Me перевод и текст
Текст:
You used to be the only one in this town who stood by me
Lately you’re doing everything that you can to remind me
With your late night texts, talking to my friends
Asking if I’m coming around
Перевод:
Ты был единственным в этом городе, кто поддерживал меня
В последнее время вы делаете все возможное, чтобы напомнить мне
С вашими поздними ночными текстами, разговаривая с моими друзьями
Спрашиваю, иду ли я
But you’re lying, oh lying
3am, you’re in bed and you’re lonely
And you’re wishing that I’d fill the space in your room
You should know that it’s hard on me baby
So there’s one thing, one thing that you shouldn’t do
Don’t call me
Why make it harder than it already is, it’s beyond me
You’re like my shadow, everywhere that I go you still find me
I can’t sleep at all, with my phone blown up
Cause your voice still rings in my head
I know you’re hung up on me baby
But please stop trying, so when it’s…
3am, you’re in bed and you’re lonely
And you’re wishing that I’d fill the space in your room
You should know that it’s hard on me baby
So there’s one thing, one thing that you shouldn’t do
Don’t call me
No don’t call me, don’t call me
If you do I’ll be back where I started
Now I’m too weak, I’m too weak
So when it’s 3am, I’m in bed and I’m lonely
And I’m wishing that you’d fill the space in my room
Don’t you know that it’s hard on me baby
So there’s one thing, one thing that you shouldn’t do
Don’t call me
Но ты врешь, о лже
3 часа ночи, ты в постели и тебе одиноко
И вы хотите, чтобы я заполнил пространство в вашей комнате
Ты должен знать, что мне тяжело, детка
Так что есть одна вещь, которую вы не должны делать
Не звони мне
Зачем делать это сложнее, чем уже есть, это вне меня
Ты как моя тень, везде, куда бы я ни шел, ты все еще находишь меня
Я вообще не могу спать, мой телефон взорван
Потому что твой голос все еще звучит в моей голове
Я знаю, ты одержим меня, детка
Но, пожалуйста, прекратите попытки, поэтому, когда это …
3 часа ночи, ты в постели и тебе одиноко
И вы хотите, чтобы я заполнил пространство в вашей комнате
Ты должен знать, что мне тяжело, детка
Так что есть одна вещь, которую вы не должны делать
Не звони мне
Нет, не звони мне, не звони мне
Если вы это сделаете, я вернусь туда, где я начал
Теперь я слишком слаб, я слишком слаб
Итак, когда 3 часа ночи, я в постели и мне одиноко
И я желаю, чтобы вы заполнили пространство в моей комнате
Разве ты не знаешь, что мне тяжело, детка
Так что есть одна вещь, которую вы не должны делать
Не звони мне