Erik Hassle – Love Me To Pieces перевод и текст

Any men would have been
More than happy, more content
But I’m at war with myself
Wrap the mirror someone else

Любой мужчина был бы
Больше чем рад, больше контента
Но я в состоянии войны с собой
Оберните зеркало кого-то еще

I clammed to sorrow
Like I’m clamming to you
The only thing that I ever knew

Every beat of my heart is killing me slow
Love me to pieces oh, oh, oh, oh
Deep in the dark I sleep with the ghost
Love me to pieces oh, oh, oh, oh

I go down with this ship
If that is madness so be it
We’re together never alone
When I touch you turns to stone

I clammed to sorrow
Like I’m clamming to you
The only thing that I ever knew

Every beat of my heart is killing me slow
Love me to pieces oh, oh, oh, oh
Deep in the dark I sleep with the ghost
Love me to pieces oh, oh, oh, oh

Love me to pieces
(Oh, oh, oh, oh)
Love me to pieces
(Oh, oh, oh, oh)
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Every beat of my heart is killing me slow
Love me to pieces oh, oh, oh, oh

Я замолчал к горе
Как будто я к тебе призываю
Единственное, что я когда-либо знал

Каждый удар моего сердца убивает меня медленно
Люби меня на куски, о, о, о, о
Глубоко в темноте я сплю с призраком
Люби меня на куски, о, о, о, о

Я спускаюсь с этим кораблем
Если это безумие, пусть будет так
Мы вместе никогда не одиноки
Когда я касаюсь тебя превращается в камень

Я замолчал к горе
Как будто я к тебе призываю
Единственное, что я когда-либо знал

Каждый удар моего сердца убивает меня медленно
Люби меня на куски, о, о, о, о
Глубоко в темноте я сплю с призраком
Люби меня на куски, о, о, о, о

Люби меня на куски
(Ой ой ой ой)
Люби меня на куски
(Ой ой ой ой)
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой

Каждый удар моего сердца убивает меня медленно
Люби меня на куски, о, о, о, о

Every beat of my heart, killing me slow
Love me to pieces
Love me to pieces
Oh, oh, oh, oh

Каждый удар моего сердца, убивая меня медленно
Люби меня на куски
Люби меня на куски
Ой ой ой ой