Erik Hassle – Sometimes When It Rains перевод и текст

Sometimes late at night
Under slow black skies
I can hear your heartbeat
For miles
Do you want to see what I saw
Know what I know
About the thing we used to call love
You said that you would give me it all
As I recall
You gave me nothing at all
I can see the black holes collide
In the divide
You said that you would stand by my side
Do you want to see what I saw
Know what I know
Nothing at all
It means nothing at all
Sunshine like a knife
Cuts the shadows of our lives
It makes me feel so lonely
I could die
And sometimes
When it’s raining
You let me hold you tight
I like it when it rains
That’s why

Иногда поздно ночью
Под медленным черным небом
Я слышу твое сердцебиение
За мили
Вы хотите увидеть то, что я видел
Знай что я знаю
О том, что мы привыкли называть любовью
Вы сказали, что дадите мне все это
Насколько я помню
Ты вообще ничего мне не дал
Я вижу, как черные дыры сталкиваются
В пропасти
Вы сказали, что вы будете стоять на моей стороне
Вы хотите увидеть то, что я видел
Знай что я знаю
Вообще ничего
Это вообще ничего не значит
Солнце как нож
Режет тени нашей жизни
Это заставляет меня чувствовать себя так одиноко
я мог умереть
И иногда
Когда идет дождь
Вы позволили мне держать тебя крепко
Мне нравится когда идет дождь
Поэтому

Do you want to see what I saw
Know what I know
About the thing we used to call love
You said that you would give me it all
As I recall
You gave me nothing at all
I can see the black holes collide
In the divide
You said that you would stand by my side
Do you want to see what I saw
Know what I know
Nothing at all
Rain and shine
Like the choice
Was ever mine
I live my life in black
And white…
Do you want to see what I saw
Know what I know
About the thing we used to call love
You said that you would give me it all
As I recall
You gave me nothing at all
I can see the black holes collide
In the divide
You said that you would stand by my side
Do you want to see what I saw
Know what I know
Nothing at all
It means nothing at all

Вы хотите увидеть то, что я видел
Знай что я знаю
О том, что мы привыкли называть любовью
Вы сказали, что дадите мне все это
Насколько я помню
Ты вообще ничего мне не дал
Я вижу, как черные дыры сталкиваются
В пропасти
Вы сказали, что вы будете стоять на моей стороне
Вы хотите увидеть то, что я видел
Знай что я знаю
Вообще ничего
Дождь и блеск
Нравится выбор
Был когда-нибудь мой
Я живу своей жизнью в черном
И белый…
Вы хотите увидеть то, что я видел
Знай что я знаю
О том, что мы привыкли называть любовью
Вы сказали, что дадите мне все это
Насколько я помню
Ты вообще ничего мне не дал
Я вижу, как черные дыры сталкиваются
В пропасти
Вы сказали, что вы будете стоять на моей стороне
Вы хотите увидеть то, что я видел
Знай что я знаю
Вообще ничего
Это вообще ничего не значит