Erik Hassle – Stay Away перевод и текст
Текст:
Always too close or too far away
I don’t want to fight you
I don’t want to leave you
I don’t want your lies now
Перевод:
Всегда слишком близко или слишком далеко
Я не хочу драться с тобой
Я не хочу тебя оставлять
Я не хочу твоей лжи сейчас
I don’t believe you
I can’t hear you
I don’t want to see you
It’s about fear now
You’re making me feel like
I gave you my heart but you wanted my soul
I’m burning the bridges you’re walking on water
And I don’t know what you want
Now I’m outnumbered I’m outgunned
Got nowhere to run
So stay away
Always too close or too far away
Cause we know we ain’t ever gonna happen
You know it’s too late
Yeah we know we ain’t ever gonna happen
I don’t want to fight you
You don’t believe me
Don’t want to lie to you
Why do I need to
I cannot hear you
You can’t see me
It’s all about fear now
My favorite feeling
You’re climbing a mountain I’m digging a hole
You spread your wings wide I’m into free fall
And I don’t know what you want from me
I can’t hear you
I don’t want to see you
It’s about fear now
You’re making me feel like
I gave you my heart but you wanted my soul
I’m burning the bridges you’re walking on water
And I don’t know what you want
Now I’m outnumbered I’m outgunned
Got nowhere to run
So stay away
Always too close or too far away
Cause we know we ain’t ever gonna happen
You know it’s too late
Yeah we know we ain’t ever gonna happen
I don’t want to fight you
You don’t believe me
Don’t want to lie to you
Why do I need to
I cannot hear you
You can’t see me
It’s all about fear now
My favorite feeling
You’re climbing a mountain I’m digging a hole
You spread your wings wide I’m into free fall
And I don’t know what you want from me
Я тебе не верю
Я не слышу тебя
Я не хочу тебя видеть
Теперь о страхе
Ты заставляешь меня чувствовать
Я отдал тебе свое сердце, но ты хотел мою душу
Я сжигаю мосты, ты идешь по воде
И я не знаю, чего ты хочешь
Теперь я в меньшинстве, я вооружен
Некуда бежать
Так что держись подальше
Всегда слишком близко или слишком далеко
Потому что мы знаем, что никогда не случится
Вы знаете, что уже слишком поздно
Да, мы знаем, что никогда не случится
Я не хочу драться с тобой
Ты мне не веришь
Не хочу врать тебе
Зачем мне
Я не слышу тебя
Ты меня не видишь
Теперь все о страхе
Мое любимое чувство
Вы взбираетесь на гору, я копаю яму
Ты широко расправил крылья, я в свободном падении
И я не знаю, что вы хотите от меня
Я не слышу тебя
Я не хочу тебя видеть
Теперь о страхе
Ты заставляешь меня чувствовать
Я отдал тебе свое сердце, но ты хотел мою душу
Я сжигаю мосты, ты идешь по воде
И я не знаю, чего ты хочешь
Теперь я в меньшинстве, я вооружен
Некуда бежать
Так что держись подальше
Всегда слишком близко или слишком далеко
Потому что мы знаем, что никогда не случится
Вы знаете, что уже слишком поздно
Да, мы знаем, что никогда не случится
Я не хочу драться с тобой
Ты мне не веришь
Не хочу врать тебе
Зачем мне
Я не слышу тебя
Ты меня не видишь
Теперь все о страхе
Мое любимое чувство
Вы взбираетесь на гору, я копаю яму
Ты широко расправил крылья, я в свободном падении
И я не знаю, что вы хотите от меня
My back against the wall
Got one thing to say
So stay away
Always too close or too far away
Cause we know we ain’t ever gonna happen
You know it’s too late
Yeah we know we ain’t ever gonna happen
Speak for yourself
Don’t want to fight you
Don’t want to feel you
Don’t want to hurt you
Don’t want to hold you anymore
Got one thing to say
So stay away
Always too close or too far away
Cause we know we ain’t ever gonna happen
You know it’s too late
Yeah we know we ain’t ever gonna happen
Speak for yourself
Don’t want to fight you
Don’t want to feel you
Don’t want to hurt you
Don’t want to hold you anymore
Моя спина к стене
Есть что сказать
Так что держись подальше
Всегда слишком близко или слишком далеко
Потому что мы знаем, что никогда не случится
Вы знаете, что уже слишком поздно
Да, мы знаем, что никогда не случится
Говори за себя
Не хочу драться с тобой
Не хочу тебя чувствовать
Не хочу делать тебе больно
Не хочу тебя больше держать
Есть что сказать
Так что держись подальше
Всегда слишком близко или слишком далеко
Потому что мы знаем, что никогда не случится
Вы знаете, что уже слишком поздно
Да, мы знаем, что никогда не случится
Говори за себя
Не хочу драться с тобой
Не хочу тебя чувствовать
Не хочу делать тебе больно
Не хочу тебя больше держать