Erik Jonasson – Until I Bleed перевод и текст
Текст:
Grant me the serenity of being insane
Cause I think that’s, might be what I am
All my words feeding me with pain
Keeping me awake with the darkness all night
Перевод:
Даруй мне спокойствие безумия
Потому что я думаю, что это, может быть, то, что я
Все мои слова питают меня болью
Всю ночь бодрствовать в темноте
And somehow it makes me feel so small
I don’t know what they thinking of me
I don’t know but I still think they see
How pathetic, how sad I am
How everything goes so bad
Every time I open my mouth
All the time I see through there eyes
But I try until I bleed
I try until bleed
Yes, I try until I bleed
Yes, I try until I bleed
Grant me the serenity of being insane
Cause I think that’s, might be what I am
This is the part where I should have the solution
The part where I decide what to do
But somehow it makes me feel so small
I don’t know what they thinking of me
I don’t know but I still think they see
How pathetic how sad I am
How everything goes so bad
Every time I open my mouth
All the time I see through there eyes
But I try until I bleed
I try until I bleed
Yes, I try until I bleed
Yes, I try until I bleed
И как-то это заставляет меня чувствовать себя таким маленьким
Я не знаю, что они думают обо мне
Я не знаю, но я все еще думаю, что они видят
Как жалко, как грустно я
Как все так плохо
Каждый раз, когда я открываю рот
Я все время вижу глазами
Но я стараюсь, пока не истечу кровью
Я пытаюсь до кровотечения
Да, я стараюсь, пока не истечу кровью
Да, я стараюсь, пока не истечу кровью
Даруй мне спокойствие безумия
Потому что я думаю, что это, может быть, то, что я
Это та часть, где у меня должно быть решение
Часть, где я решаю, что делать
Но почему-то это заставляет меня чувствовать себя таким маленьким
Я не знаю, что они думают обо мне
Я не знаю, но я все еще думаю, что они видят
Как жалко, как грустно я
Как все так плохо
Каждый раз, когда я открываю рот
Я все время вижу глазами
Но я стараюсь, пока не истечу кровью
Я стараюсь, пока не истечу кровью
Да, я стараюсь, пока не истечу кровью
Да, я стараюсь, пока не истечу кровью
Yes, I try until I bleed
Да, я стараюсь, пока не истечу кровью