Erin McCarley – Sticky–Sweet перевод и текст

Here’s to who you are to me
No wishing well could ever bring
You celebrate my smile

You color my depressive mood

Вот кто ты для меня
Ни один желающий не может принести
Вы празднуете мою улыбку

Ты раскрась мое депрессивное настроение

Take me home to your secret
Take me home to your wild sanctuary

I don’t wanna hold off
Because you’re sticky, you’re sticky sweet on me
I don’t wanna hold off
‘Cause I’m inspired by your offbeat dreams

You make me never forget
How it feels to be that fortunate someone
I don’t wanna, no, I don’t wanna, I don’t wanna hold off
You’re getting to me

There’s music in my head
Of heart shaped melodies in red
And if this is just the start I can’t wait to hear the end

The hours come and go
As we lay wrapped up tight in your silver glow
I’ve never been this content to be

Take me home to your secret
And take me home to your wild sanctuary

I don’t wanna hold off
Because you’re sticky, you’re sticky sweet on me
I don’t wanna hold off
‘Cause I’m inspired by your offbeat dreams

You make me never forget
How it feels to be that fortunate someone

Отвези меня домой к своей тайне
Отвези меня домой в свое дикое убежище

Я не хочу сдерживаться
Потому что ты липкий, ты липкий на меня
Я не хочу сдерживаться
Потому что я вдохновлен твоими необычными мечтами

Ты заставляешь меня никогда не забывать
Каково это быть таким счастливчиком?
Я не хочу, нет, я не хочу, я не хочу сдерживаться
Ты добираешься до меня

В моей голове музыка
В форме сердца мелодии в красном
И если это только начало, я не могу дождаться конца

Часы приходят и уходят
Как мы лежали, завернутые в твой серебряный блеск
Я никогда не был таким контентом, чтобы быть

Отвези меня домой к своей тайне
И отвези меня домой в свое дикое убежище

Я не хочу сдерживаться
Потому что ты липкий, ты липкий на меня
Я не хочу сдерживаться
Потому что я вдохновлен твоими необычными мечтами

Ты заставляешь меня никогда не забывать
Каково это быть таким счастливчиком?

Can you hear the angels singing
While you lay your hands on me?
Can you feel the bells are ringing?
Oh, I surrender all of me, all of me

I don’t wanna hold off
Because you’re sticky, you’re sticky sweet on me
I don’t wanna hold off
‘Cause I’m inspired by your offbeat dreams

You make me never forget
How it feels to be that fortunate someone
I don’t wanna, no, I don’t wanna, I don’t wanna hold off
You’re getting to me

I don’t wanna, no, I don’t wanna, I don’t wanna hold off
You’re getting to me
I don’t wanna hold off, you’re sticky sweet

Ты слышишь пение ангелов?
Пока ты на меня возлагаешь руки?
Чувствуете ли вы, что звонят колокола?
О, я сдаюсь всем мне, всем мне

Я не хочу сдерживаться
Потому что ты липкий, ты липкий на меня
Я не хочу сдерживаться
Потому что я вдохновлен твоими необычными мечтами

Ты заставляешь меня никогда не забывать
Каково это быть таким счастливчиком?
Я не хочу, нет, я не хочу, я не хочу сдерживаться
Ты добираешься до меня

Я не хочу, нет, я не хочу, я не хочу сдерживаться
Ты добираешься до меня
Я не хочу сдерживаться, ты липкий сладкий