Erykah Badu – … перевод и текст
Текст:
A one-one, two one two
On & on & on & on
Wake the fuck up ’cause it’s been too long
Say wait a minute, Queen
Перевод:
Один-один, два один два
На и дальше и дальше и дальше
Проснись, потому что это было слишком долго
Скажи, подожди минутку, королева
I be that gypsy
Flippin’ life game from the right brain
Ascension maintained
Rolling through like a burning flame
Like a super nova star
She be the light
When they in the dark
Morning
The moon pass the sun
Four constellations start forming
Across up in the sky
But everybody wanna ask me why
What good do your words do
If they can’t understand you
Don’t go talkin’ that shit Badu, Badu
What good do your words do
If they can’t understand you
Don’t go talkin’ that shit Badu, Badu
Said I’m a Pisces
Zika deka del
Well well I’m raising hell
People always tryin’ to find the world I’m in
I’m the envy of the women and I rule the men
2 fish, 1 swimmin’ up stream
1 swimmin’ down livin’ in a dream
Я буду этим цыганкой
Flippin ‘жизнь игра из правого полушария мозга
Вознесение поддерживается
Скользит как горящее пламя
Как супер новая звезда
Она будет светом
Когда они в темноте
утро
Луна проходит солнце
Четыре созвездия начинают формироваться
По небу
Но все хотят спросить меня, почему
Что хорошего в твоих словах?
Если они не могут тебя понять
Не говорите это дерьмо Badu, Badu
Что хорошего в твоих словах?
Если они не могут тебя понять
Не говорите это дерьмо Badu, Badu
Сказал, что я Рыбы
Зика Дека дель
Ну хорошо я поднимаю ад
Люди всегда пытаются найти мир, в котором я нахожусь
Я завидую женщинам и управляю мужчинами
2 рыбы, 1 плавание вверх по течению
1 плавание вниз во сне
When incense burns, smoke unfurls
Analog girl in a digital world
The rasta style flower child
Zip dip dow, zip dip dow
The gold tooth smile
Split them vowels
Bling bloom bling, melinated
I’m ’bout ta give birth to church
But everybody want to ask this earth
What’
What good do your words do
If they can’t understand you
Don’t go talkin’ that shit Badu, Badu
What good do your words do
If they can’t understand you
Don’t go talkin’ that shit Badu, Badu
Bridge!
I remember when I went
With Momma to the Washateria
Remember how I felt the day
I first started my period
Remember there in school one day
I learned I was inferior
Water in my cereal
Badu in your stereo
Holla if you hear me though
Remembering is good if you don’t
Let it be the fear in you
Wrap ya head with this material
Cause you did not do your math
My cypher keeps moving like a rolling stone
Mad props to god ja born
Things just ain’t the same for singers
Gotta sing on the beat the bring us
But that’s all I have ain’t got no mo
But still the people really wanna to know
What good do your words do
If they can’t understand you
Don’t go talkin’ that shit Badu, Badu
What good do your words do
If they can’t understand you
Don’t go talkin’ that shit Badu, Badu
Когда ладан горит, дым разворачивается
Аналоговая девушка в цифровом мире
Раста в стиле цветок ребенок
Zip Dip, Zip Dow
Улыбка золотого зуба
Разделить их гласными
Блинг Блум Блинг, мелинированный
Я о том, чтобы родить церковь
Но все хотят спросить эту землю
Какая’
Что хорошего в твоих словах?
Если они не могут тебя понять
Не говорите это дерьмо Badu, Badu
Что хорошего в твоих словах?
Если они не могут тебя понять
Не говорите это дерьмо Badu, Badu
Мост!
Я помню, когда я пошел
С мамой в прачечную
Вспомни, как я чувствовал день
Я впервые начал свой период
Помнишь там в школе один день
Я узнал, что я уступал
Вода в моей каше
Баду в твоем стерео
Привет, если ты меня слышишь
Помнить это хорошо, если вы этого не сделаете
Пусть это будет страх в тебе
Оберните голову этим материалом
Потому что ты не сделал свою математику
Мой шифр продолжает двигаться, как камень
Безумный реквизит для бога, я родился
Вещи просто не то же самое для певцов
Должен петь в такт принести нам
Но это все, чего у меня нет
Но все же люди действительно хотят знать
Что хорошего в твоих словах?
Если они не могут тебя понять
Не говорите это дерьмо Badu, Badu
Что хорошего в твоих словах?
Если они не могут тебя понять
Не говорите это дерьмо Badu, Badu