Escape The Fate – Beautifully Tragic перевод и текст
Текст:
Oh another few years wasted
On the same old tears I’ve tasted
Time and time and time again
Oh when will this cycle end
Перевод:
О, еще несколько лет впустую
На тех же самых старых слезах я попробовал
Снова и снова и снова
О, когда закончится этот цикл
All the misery and glory
All the enemies and friends
And those with us until the end
Here’s to the secrets we can’t keep
Here’s to the words we cannot speak
Here’s to the nights that we forget
So beautifully tragic
Here’s to all those who wish us well
And to the rest who can go to hell
Here’s to the memories that make me fucking sick
Beautifully tragic
All of the moments are spending in time
We wish we could relive, rewind
The clock and let me live it up again
(Live it up again!)
There is no pause are we living in time
Not realizing what’s passing by
I’ll take what we share to the end
Here’s to the secrets we can’t keep
Here’s to the words we cannot speak
Here’s to the nights that we forget
So beautifully tragic
Here’s to all those who wish us well
And to the rest who can go to hell
Here’s to the memories that make me fucking sick
Все страдания и слава
Все враги и друзья
И те с нами до конца
Вот секреты, которые мы не можем хранить
Вот слова, которые мы не можем говорить
Вот ночи, которые мы забываем
Так красиво, трагично
Вот для всех тех, кто желает нам добра
А остальным, кто может пойти в ад
Вот воспоминания, которые делают меня чертовски больным
Красиво трагично
Все моменты тратятся во времени
Хотелось бы пережить, перемотать
Часы и дайте мне снова жить
(Жить снова!)
Нет паузы мы живем во времени
Не понимая, что проходит мимо
Я возьму то, что мы разделяем до конца
Вот секреты, которые мы не можем хранить
Вот слова, которые мы не можем говорить
Вот ночи, которые мы забываем
Так красиво, трагично
Вот для всех тех, кто желает нам добра
А остальным, кто может пойти в ад
Вот воспоминания, которые делают меня чертовски больным
Beautifully tragic
Beautifully tragic
So beautifully tragic
Beautifully tragic
Here’s to the secrets we can’t keep
Here’s to the words we cannot speak
Here’s to the nights that we forget
So beautifully tragic
Here’s to all those who wish us well
And to the rest who can go to hell
Here’s to the memories that make me fucking sick
Beautifully tragic
Beautifully tragic
So beautifully tragic
Beautifully tragic
Beautifully tragic
Красиво трагично
Красиво трагично
Так красиво, трагично
Красиво трагично
Вот секреты, которые мы не можем хранить
Вот слова, которые мы не можем говорить
Вот ночи, которые мы забываем
Так красиво, трагично
Вот для всех тех, кто желает нам добра
А остальным, кто может пойти в ад
Вот воспоминания, которые делают меня чертовски больным
Красиво трагично
Красиво трагично
Так красиво, трагично
Красиво трагично
Красиво трагично